This article examines the evolution of a historical research on the theory and practice of state punishment in Modern Argentina. It does so by exposing the dilemmas that emerged from the unexpected contradictions between Foucauldian theory and archival findings.El artículo reconstruye una investigación histórica de las teorías y prácticas del castigo de estado en la Argentina moderna. En este derrotero, plantea el dilema surgido de la inesperada disonancia entre los aportes de la teoría foucaultiana y los hallazgos en los repositorios documentales
