research

The advertising latin

Abstract

El latín, lejos de ser una lengua muerta, revive hoy en día una nueva vida en los textos publicitarios. El gran patrimonio de la literatura latina, sobre todo en Italia, entra en pequeñas o mínimas cantidades en los anuncios impresos, en los spots sea televisivos sea radiofónicos y en las campañas en Internet. No se trata de un mero uso de nuevo del más importante sustrato lingüístico europeo. Como se muestra en el artículo, entrando en diálogo con las lenguas neolatinas, el latín da a la luz expresiones lingüísticas insólitas y nuevas en publicidad, generando un lenguaje que se ha definido con el neologismo “neonlatín”, un latín iluminado por el neón de los anuncios.The Latin, far from being a dead language, lives today a new life in advertising. The great heritage of Latin literature, especially in Italy, comes in small or minimum doses in the ads in print, in both radio and television commercials, in campaigns on the Internet. It is not simply a reuse of the most important European linguistic substratum. Entering into dialogue with the Romance languages, Latin creates unusual and new linguistic expressions, generating a language that has been defined with the neologism "neonlatin", a Latin illuminated by the neon of the banners

    Similar works