La presente investigación tiene como objeto de estudio el análisis de una pequeña muestra de pleitos civiles, criminales y disposiciones testamentarias celebrados durante el transcurso del siglo XVI en una zona muy concreta de la Nueva España, la provincia de Tlaxcala. También se le presta una atención especial a la organización de la administración de justicia en esta provincia.The present investigation has as its object of study the analysis of a small sample of civil and criminal lawsuits and testamentary dispositions made through the 16th century in a very concrete zone of the New Spain: the province of Tlaxcala. With a special focus on the organization of the administration of justice in this province