El presente estudio se plantea la validez de la estructura departamental en el organigrama de la Universidad española. Si realmente los Departamentos han cumplido las expectativas del legislador a la hora de definirlos como “unidades fundamentales de enseñanza e investigación”. Para ello se ha procedido al análisis de la vida de un Departamento durante 40 años a la vista de los textos legales y de la realidad vivida de cada día, reflejada en las actas del Consejo de Departamento.The present study considers the validity of the departmental structure in the Spanish University’s organizational chart. If the Departments have really fulfilled the expectations of the legislator who defined them like “fundamental units of education and investigation”. Analysis of a Department’s life during 40 years in view of legal texts and of the reality lived in every day’s life, as reflected in the acts of the Council of Department.La présente étude se pose la question de la validité de la structure départementale dans l’organigramme de l’Université espagnole. Si les Départements ont accompli réellement les espoirs du législateur au moment de les définir comme “ unités fondamentales d’enseignement et recherche ”. Pour cela on a procédé à l’analyse de la vie d’un Département pendant 40 années, depuis les textes légaux et de la réalité quotidienne, telle qu’elle se refléte dans les actes du Conseil du Département
