Los tumores primarios del pulmón (TPP) son poco frecuentes en la especie canina: constituyen el 1% de todos los procesos pulmonares en perros. A continuación se exponen dos casos clínicos tratados en el Hospital Clínico Veterinario de la UCM

Gutiérrez Velasco,, Daniel

Meléndez Lazo, Antonio

Montenegro Martínez, Isabel

Portal de Revistas Científicas Complutenses

TUMORES PULMONARES PRIMARIOS EN EL PERRO: A PROPÓSITO DE DOS 
CASOS CLÍNICOS 
Daniel Gutiérrez Velasco, Antonio Meléndez Lazo, Isabel Montenegro Martínez 
Tutores: María Suárez Redondo, Mercedes Sánchez de la Muela 
Dpto. Medicina y Cirugía Animal, Facultad de Veterinaria. Universidad Complutense de 
Madrid 
 
Los tumores primarios del pulmón (TPP) son poco frecuentes en la especie canina: 
constituyen el 1% de todos los procesos pulmonares en perros. A continuación se exponen 
dos casos clínicos tratados en el Hospital Clínico Veterinario de la UCM. 
 
Caso 1  
Bóxer de 12 años, macho entero, que se presenta al Hospital Clínico Veterinario de la 
UCM por problemas respiratorios y regurgitaciones. En la exploración se observa refuerzo 
inspiratorio marcado en ambos hemitórax. Se realiza una radiografía de tórax, que muestra 
una imagen compatible con neumonía por aspiración, un ligero derrame pleural y compresión 
del esófago por una masa única de aproximadamente 3,5cm de diámetro bien delimitada, en la 
porción distal de la tráquea. En una ecografía abdominal se observa una imagen compatible 
con hepatopatía esteroidea y en la analítica sanguínea, elevación de la fosfatasa alcalina (288 
U/L), ambas atribuibles a un hipotiroidismo y adrenocroticismo concurrentes. Se decide 
realizar una biopsia excisional de la masa, con lobectomía completa del lóbulo craneal 
izquierdo, mediante toracotomía por el 4º espacio intercostal izquierdo. El diagnóstico 
histopatológico del tumor es un carcinoma bronquiolo-alveolar. Tras 3 días de 
hospitalización, el paciente se da de alta y evoluciona favorablemente. Sin embargo, a los 9 
meses el perro comienza a presentar sintomatología neurológica y el dueño decide sacrificar 
al perro en otro centro, por lo que se desconoce si existe relación con el TPP. 
 
Caso 2  
Pastor catalán, hembra castrada de 11 años de edad en tratamiento para lupus 
eritematoso desde hace 4 años y gastroenteritis crónica. Con motivo de una agudización del 
cuatro gastrointestinal se realiza una radiografía en la que se observa, como hallazgo casual,  
una masa radiopaca bien circunscrita de 4cm de diámetro en el lóbulo caudal del pulmón 
derecho (Figura 1). Se realiza una punción ecoguiada de la masa. El resultado de la citología 
es compatible con adenocarcinoma. En la ecografía abdominal y la analítica no hay hallazgos 
403
ISSN: 1988-2688
RCCV Vol. 1 (2). 2007
significativos. Se decide lleva a cabo la escisión del tumor mediante lobectomía pulmonar 
completa por toracotomía intercostal izquierda. Sin embargo, en la intervención se descubre 
que el tamaño del tumor se ha infravalorado de forma significativa en las pruebas realizadas, 
siendo su tamaño real de al menos 7 cm. Para evitar el riesgo de rotura del lóbulo se decide 
extraer la 6ª costilla. El defecto de la pared se cierra con dos bandas de malla de 
polipropileno, fijadas a las costillas craneal y caudal al defecto mediante puntos sueltos. El 
paciente permanece hospitalizado 5 días. El diagnóstico histopatológico del tumor es un 
adenocarcinoma papilar de origen bronco-alveolar. 
 
Tras la intervención se administra quimioterapia a base de mitoxantrona. El paciente 
evoluciona favorablemente y hasta la fecha ha sido diagnosticada de duodenitis crónica 
linfoplasmocitaria e insuficiencia mitral y recibe el correspondiente tratamiento. En revisiones 
recientes, 14 meses tras la intervención, no se han apreciado indicios de recidivas o metástasis 
y la paciente tiene una buena calidad de vida. 
Figura 1: imagen radiográfica preoperatoria del paciente del caso 2 
 
Discusión 
Los TPP se presentan con más frecuencia en animales de edad avanzada, con una 
media de 10 años. Afectan por igual a ambos sexos y parece existir una mayor predisposición 
en las razas de pastoreo. También se han descrito factores predisponentes ambientales, como 
el humo del tabaco. (Humphrey et al.1981). 
 
404
ISSN: 1988-2688
RCCV Vol. 1 (2). 2007
La gran mayoría de los TPP son malignos, siendo el tipo más común el 
adenocarcinoma. Metastatizan con facilidad por vía hematógena y linfática, principalmente a 
linfonódulos bronquiales y mediastínicos, aunque pueden metastatizar a otros lugares como 
miocardio, pericardio y localizaciones extratorácicas (huesos, órganos abdominales, etc) por 
lo que es importante realizar una ecografía completa del abdomen antes de decidir el 
tratamiento. 
 
Aunque hay un porcentaje de pacientes importante en los que se diagnostica esta 
patología antes de que aparezcan signos clínicos, cuando éstos se presentan podemos observar 
tos no productiva, diseña, taquipnea, letargia, anorexia, hemoptisis, hinchazón de 
extremidades, vómitos, cianosis, etc. Los signos pueden deberse al propio tumor o ser el 
resultado de un síndrome paraneoplásico, de los cuales el más común es la osteopatía 
hipertrófica, presente en un 3 a 15% de los casos de TPP (Ogilvie et al. 1989). En el primer 
caso se evidenció la presencia de sintomatología respiratoria asociada al tumor, mientras en el 
segundo el hallazgo de la masa fue accidental, factor de mejor pronóstico. A partir de la 
experiencia clínica obtenida a partir de ambos casos se pudieron extraer las conclusiones 
relacionadas a continuación. 
 
El mejor método para diagnosticar TPP es la radiografía torácica, con al menos dos 
proyecciones, aunque si se realizan cuatro (VD, DV, LLD y LLI) se obtendrá más 
información El aspecto que suelen presentar es el de una masa única y bien delimitada. Este 
hallazgo no es patognomónico de TPP; el diagnóstico diferencial incluye abscesos 
pulmonares, granulomas, neumonía, metástasis de otros tumores, hematomas y parásitos.  
 
La punción ecoguiada de la masa es útil en el 85 % de los casos (Wood et 
al.1988)(DeBerry et al. 2002)(Hahn y McEntee 1997), aunque el diagnóstico definitivo es la 
biopsia, que puede ser bien incisional o escisional; en este tipo de tumores generalmente se 
recurre a la biopsia post – operatoria. 
 
El tratamiento de elección para los TPP es el quirúrgico. Generalmente se realiza la 
lobectomía completa del lóbulo implicado, ya que la lobectomía parcial sólo es planteable si 
menos de un tercio del lóbulo está implicado (cosa que a menudo no se puede determinar por 
la apariencia de la superficie pulmonar) y se puede asegurar un cierre estanco del muñón. Esto 
405
ISSN: 1988-2688
RCCV Vol. 1 (2). 2007
último es más fácil de conseguir si se emplean grapas quirúrgicas (Walshaw 1994), 
especialmente las diseñadas para uso vascular.  
 
La lobectomía completa se puede realizar mediante toracotomía abierta, como en los 
casos presentados, o mediante toracoscopia (Lansdowne et al. 2005)(Garcia et al. 1998). 
 
El aspecto más importante de la lobectomía es la ligadura del hilio del lóbulo afectado, 
que debe realizarse en el siguiente orden: arteria, vena y bronquio. De esta manera evitaremos 
el estasis venoso que produciría ligar la vena primero y el shunt intrapulmonar que habría en 
caso de ligar el bronquio manteniendo el aporte sanguíneo.  
 
En  el caso 2, las dimensiones del tumor hacían imposible su extracción a través de la 
incisión intercostal (Figura 2), por lo que se llevó a cabo la resección de la costilla caudal a la 
toracotomía para ampliar el espacio. La reconstrucción del defecto se realizó con dos 
fragmentos de malla de polipropileno.  
 
Figura 2: imagen del lóbulo pulmonar con el TPP del caso 2 
 
El cierre de defectos costales que sólo abarcan una costilla puede realizarse por 
aposición directa de los tejidos. Si el defecto implica a dos costillas, se puede cerrar mediante 
mallas o colgajos musculares, que se pueden combinar con una omentalización para aumentar 
el sellado de la parte interna de la pared. Para sacar el omento, la maniobra consiste en 
introducir la mano debajo de las costillas a través de la incisión de la toracotomía, colocar 
suturas de tracción en el diafragma, crear una pequeña incisión y sacar a través de ahí el 
406
ISSN: 1988-2688
RCCV Vol. 1 (2). 2007
omento. Es una técnica eficaz, pero el empleo de mallas también y resulta más sencillo. No se 
deben colocar mallas si existe una infección en la cavidad torácica, ya que es probable que se 
produzca el rechazo de la prótesis. 
 
Antes de cerrar la toracotomía se coloca un drenaje torácico, que podremos utilizar a 
modo de catéter analgésico. Retiraremos el drenaje cuando la efusión pleural sea de 1 – 2 
ml/kg/día.  
 
El paciente deberá mantenerse sedado y con una analgesia multimodal intensa durante 
el periodo de hospitalización, de forma que el potencial dolor de la pared torácica no interfiera 
con la ventilación del paciente.  
 
Las complicaciones más frecuentes del tratamiento quirúrgico son hemorragias 
(hemotórax), neumonía, neumotórax  y atelectasias. 
 
El pronóstico de estos pacientes es reservado y está influido por los siguientes 
factores: localización del tumor, grado de diferenciación histológica, existencia de ganglios 
reactivos y metástasis y presencia de signos clínicos asociados a enfermedad respiratoria en el 
momento del diagnóstico. La supervivencia media es de 10 a 13 meses. Aunque en el primer 
caso no se puede llegar a una conclusión debido a la falta de datos de la necropsia, en el 
segundo sí se cumple el buen pronóstico asociado al hallazgo casual del tumor, antes de que 
el paciente presente sintomatología respiratoria. 
 
El control de los pacientes se debe hacer al menos cada 6 meses y debe incluir al 
menos una exploración completa, radiografías de tórax y analítica sanguínea. 
 
CONCLUSIONES 
- La lobectomía pulmonar es una técnica eficaz en el tratamiento de los tumores pulmonares 
primarios. 
- La precocidad en el diagnóstico es un factor determinante en los casos de tumores 
pulmonares primarios, aunque los métodos de diagnóstico por imagen pueden ofrecer una 
imagen falsamente disminuida del tamaño de los tumores.  
- El empleo de mallas de polipropileno es un método sencillo y eficaz para el tratamiento de 
defectos costales. 
407
ISSN: 1988-2688
RCCV Vol. 1 (2). 2007
BIBLIOGRAFÍA 
DeBerry JD, Norris CR, Samii VF, et al. Correlation between fine-needle aspiration 
cytopathology and histopathology of the lung in dogs and cats. J Am Anim Hosp Assoc 
2002;38:327-336. 
Garcia F, Prandi D, Pena T, et al. Examination of the thoracic cavity and lung lobectomy by 
means of thoracoscopy in dogs. Can Vet J 1998;39:285-291.  
Hahn KA, McEntee MF. Primary lung tumors in cats: 86 cases (1979-1994). J Am Vet Med 
Assoc 1997;211:1257-1260. 
Humphrey EW, Ewing SL, Wrigley JV, et al. The production of malignant tumors of the lung 
and pleura in dogs from intratracheal asbestos instillation and cigarette smoking. Cancer 
1981;47:1994-1999. 
Lansdowne JL, Monnet E, Twedt DC, et al. Thoracoscopic lung lobectomy for treatment of 
lung tumors in dogs. Vet Surg 2005;34:530-535. 
Ogilvie GK, Haschek WM, Withrow SJ, et al. Classification of primary lung tumors in dogs: 
210 cases (1975-1985). J Am Vet Med Assoc 1989;195:106-108. 
Walshaw R. Stapling techniques in pulmonary surgery. Vet Clin North Am Small Anim Pract 
1994;24:335-366. 
Wood EF, O'Brien RT, Young KM. Ultrasound-guided fine-needle aspiration of focal 
parenchymal lesions of the lung in dogs and cats. J Vet Intern Med 1998;12:338-342. 
 
408
ISSN: 1988-2688
RCCV Vol. 1 (2). 2007


Tumores pulmonares primarios en el perro: a propósito de dos casos clínicos

http://revistas.ucm.es/index.php/RCCV/article/download/RCCV0707230403A/22696

Tumores pulmonares primarios en el perro: a propósito de dos casos clínicos

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Portal de Revistas Científicas Complutenses