Session - Respiratory & Critical Care Medicine: no.  G-RC-8published_or_final_versio

Ho, JCM

Lam, WK

Hu, W

Leung, R

Sun, JZ

Chan, KN

Chu, LW

Tsang, KWT

HKU Scholars Hub

Title The impact of aging on ciliary function and ultrastructive inhuman respiratory epitheliumAuthor(s) Ho, JCM; Lam, WK; Hu, W; Leung, R; Sun, JZ; Chan, KN; Chu,LW; Tsang, KWTCitation The 5th Medical Research Conference, Hong Kong, China,January 2000, v. 22 n. Supp 2, p. 20Issued Date 2000URL http://hdl.handle.net/10722/46805Rights Creative Commons: Attribution 3.0 Hong Kong LicenseG-RC-8THE IMPACT OF AGING ON CILIARY FUNCTION AND ULTRASTRUCTURE IN HUMANRESPIRATORY EPITHELIUMJames CM Ho. WK Lam, W Hu, R Leung, J Sun, KN Chan, LW Chu, KWT Tsang University Department ofMedicine, The University of Hong Kong, Hong Kong SARThe elderly have increased susceptibility to lower respiratory tract infections which is partly attributed toconcomitant respiratory diseases, gastro-oesophageal reflux, swallowing difficulties, and immobility. Althoughmucociliary clearance plays a crucial role in the defence against inhaled microbes, little is known on the effectof aging on respiratory ciliary function and ultrastructure. We have studied the ciliary beat frequency andultrastructure of respiratory cilia on 100 volunteers (53 males; mean ± S.D. age 52.1 ±24 yrs; range 11-90 yrs).Respiratory cilia were obtained from the inferior turbinate for measurement of ciliary beat frequency using anestablished photometric method. The mean ± S.D. ciliary beat frequency were 12.9+ 1.7 Hz (range 9.1-17).Transmission electron microscopy (TEM) examination was performed on ultrathin sections using a morphometricprotocol on all subjects. TEM examination revealed a significant increase in the frequency of microtubulardisarrangement and presence of single tubules with aging (p=0.002 and 0.005 respectively). The mean SDderived from the angles formed between the central microtubules of neighboring cilia was 12.4° (± 3.7°).Ciliary beat frequency negatively correlate with age (r=-0.45, p<0.001) but bore no gender difference (p>0.05).Our finding of impaired ciliary function and the increased frequency of ciliary ultrastructural anomalies withaging could help explain the frequent occurrence of respiratory infections in the elderly.G-RC-9CHEMORADIOTHERAPY IN ADVANCED LYMPHOEPITHELIOMA-LIKE CARCINOMA (LELC)OF LUNGJames CM Ho. WK Lam, +GC Ooi, *MP Wong, B Lam, KWT Tsang University Departments of Medicine,+Diagnostic Radiology, and 'Pathology, The University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Hong KongSAR, ChinaLymphoepithelioma-like carcinoma (LELC) of the lung, an Epstein-Barr virus (EBV)-associated undifferentiatedcarcinoma, is a rare entity of pulmonary malignancy. It appears to show predilection for young non-smokingAsians and is often resectable. However, little is known on the treatment of the even rarer locally advanced ormetastatic cases. We have conducted a prospective study on the use of combination chemotherapy (5-fluorouracil,leucovorin, and cisplatin) and radiotherapy in the treatment of locally advanced or metastatic LELC of lung.The inclusion criteria included age between 18 and 70 years, good performance state (WHO 0 or 1), histologicallyproven stage III or IV unresectable tumours, chemotherapy or radiotherapy naive, and nasopharyngeal carcinomaruled out by endoscopic biopsy and magnetic resonance imaging, Exclusion criteria included previousmalignancies, major organ failure and active uncontrolled infections. In-situ hybridization (ISH) for EBV-encoded small nuclear RNA (EBER) was performed on the biopsy specimens. Serological tests for EBV viralcapsid antigen were serially performed during chemotherapy. Chemotherapy constituted four 4-weekly cyclesof 5-fluorouracil (5-FU, 1000mg/m2/day on day 1 to 4), leucovorin (200mg/m2 on day 1 to 4), and cisplatin(100mg/m2 on day 1). Sequential local radiotherapy to mediastinum, given as 16x 2.5Gy/fraction, was includedfor locally advanced disease. Three cases (two females, mean age 42 years) of lung LELC were recruitedbetween July 98 to June 99. Serum IgA titres to EBV were raised to the upper limit of detection of ourlaboratory at >1/640 in all three cases. These remained at the same level throughout the course of chemotherapy.Two of the patients had adequate biopsy specimens for detection of EBER which were positive. The tumourresponse rate to chemotherapy was 67% (2/3) partial response and 33% (1/3) stable disease. The latter wasgiven local radiotherapy with partial response. Severe toxicities (NCI grade 3 or 4) included grade 3 vomiting(1 case) and grade 3 stomatitis (1 case). Our experience with the chemoradiotherapy helps in better understandingof the combined modality treatment in advanced or metastatic LELC of lung. This warrants future research inthe treatment of this rather chemoradiosensitive malignancy.- 20 -

The impact of aging on ciliary function and ultrastructive in human respiratory epithelium

Hernández Prieto, Mª Isabel

Name not available

Antonio Ros de Olano en La América (1857 - 1886)

Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales de América Latina y El Caribe

Hernández Prieto, María Isabel

Temaria - Revistas digitales de biblioteconomía y documentación

Antonio Ros de Olano en La América (1857-1886)

Portal de Revistas Científicas Complutenses

Antonio Ros de Olano en
La América (18S7-1886,)
Mó~ ISABEL HERNÁNDEZ PRIETO
En el siglo XIX son muchos los escritores españoles que van a Hispa-
noamérica: José Joaquín de Mora viaja al Perú y a distintas repúblicas;
Antonio García Gutiérrez deja el testimonio de su talento en Méjico y Jo-
sé Zorrilla no olvida su Valladolid natai en el país donde nació Sor Juana
Inés de la Cruz.
A España también vienen escritores hispanoamericanos y la realidad
es que suelen pasar casi toda su vida en la que muchos no quieren llamar
Madre Patria. Uno de estos casos además del escritor venezolano José
Heriberto García de Quevedo. y el argentino Ventura de la Vega— es el del
hijo de padres españoles y que pasa. prácticamente. toda su vida en Espa-
ña: Antonio Ros de Olano. Nacido en Caracas el 9 de noviembre de 1808
y muelo en Madrid el 24 de julio de 1886. llega con sus padres a la Penín-
sula a la edad de cinco años1.Ros de Olano. como literato 2, colabora en distintos periódicos y revis-
tas. según MY del Rosario Salas: Correo Literario, El Siglo, El Pensamiento,
El Iris Revista de España, Revista de España. de Indias y del Extranjero, y ha-
bría que añadir: y en otra revista madrileña que quizá le traía ecos de la
patria lejana: La América, dirigida por don Eduardo Asquerino’.
1. Amusco. Alejandro: «La poesía de Antonio Ros de Olano,>. en Anales de Litera-
furo Española. núm. 2, Universidad de Alicante. 1983, pp. 25 y ss.
2, Ver: Fradejas Lebrero. José: Antonio Ros de Olano. Conferencia, Madrid. Instituto
de Estudios MadriIe~os del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 1988. Pp.
16-25.
3. Hernández Prieto. M~ Isabel: «Escritores hispanoamericanos en la América
(1857-1886) (primera parte)», en Anales de Literatura hispanoamericana, núm. 19. Ma-
(trié. FA. [Jniv. Complutense. ¡990. Pp. 131.
Doí unw,,h,c jón dc la> < am a’ dc la Infrrn,a lán, N» 15 — 992 — Fd ¡ toríal (ornpl u tense. Madrid
216 M.> Isabel Hernández ¡‘hero
El 24 dc septiembre de ¡860 aparece su primera publicación, La Gallo-
magia, en La América pese a lo que afirma M» del Rosado Salast en su
magnífica Tesis Doctoral, cuando dice que escribió este poema en 1878 y
que vio la luz, por primera vez, en su libro Poesías de 1886.
Después van apareciendo, al ir pasando con lentitud las páginas de la
revista, aquí colaboraciones. alliuna anécdota, más tarde una carta, para
terminar con dos partes de un mismo poema escrito a Antonio Ros de
Olano por Gabriel García de Tassara.
Damos pues paso a la bibliografía para una mejor información.
BIBHOCRAFIA I)EL AUTOR
«La Gal lomagí a», Va p mccclida de una presentación del autor por parte de ja re-
dacción de la revista. Poema a espuela viva, escrito por Fulano Zurita, Hachiller en
patas de gallo. Licenciado en puyas y Doctor en ambos espolones», año IV. núm.
14, 24 de septiembre de 1860. pp. 10 b-c. 1 la,
«Argumento del primer canto»
[«Donde hallará e’ lector menos sapiente...»l
«Canto primero»
o Cómo ha pasado el tiempo tan esquivo j».
2. «Soneto», año VI. núm. 15.7 de octubre de 1862. p. ISa,
¡«El corazón es péndulo que a(Ivierte...»I.
3. «Sonetos <1>. año VII. núm. 1. 12 de enero cíe 1863. p. 12 b.
«Del Fértil seno de la madre Espafla...>’l
1) De un libro inéclito, titulado; FI Doclor I.añue¡a risic>
4. «Apólogo>’, año VII. núm. 9. 12 de mayo de 1863, p. 1k
¡«‘Hermana’’, (lanzo la espina...
5. «I’ideliax’, año VII. núm. 14. 27 de ¡“lío de 1863, p. 13a.¡«¡Bien me acuerdo! — ¡Hace diez años! >4
6. ¡(½rrade Antonio Ros de O/ano, precedida de una nota de la redacción, aclarando que
¿1 no era ci autor de Fidelia, composción poética publicada en el número anterior. A
continuación se lee la contestación del director de La América: Eduardo Asqueri-
no. también en forma de carta]. año VII, núm. 15. 12 de agosto de 1863. p. 19 a-
b.
7. «VI doctor Lañuela (1). Sinlbnia». año VII. núm. 21. 12 de noviemre de 1863. pp. 3
b-c. 14 a-c.
1) Después de una nota de la redacción se reproduce el prólogo, de este libro, es-
crito por Manuel Ascensión Berzosa.
5. «VI timbre de la vo, revela el alma, Rulada>’, a no VII. núm. 24, 27 cJe diciembre cíe
1863. p. 12a.
«FI padre. Al nacer nace ta pena...»l.
4. Salas Lamamié de (‘lairac. Mt dei Rosario; Ras de O/ano, un general literato ro-
inóntico I18O8-1886j. Madrid, Edit. de la Universidad Complutense. 1985. pp. 257. 389 s.
397 s.
Antonio Ros de O/ano en La América (/857-1886,> 217
9. <‘Sonetos”, año IX, núm. lO. 27 de mayo cíe 1865. p. £4 a-b.
1. ¡«Mas precio en este valle y pobre aldea...»j
II. ¡«Hay junto a la ventana de mi estancia...»I
III. [«¿QuéFueron al gran Carlos sus hazañas...»j.
10. «Leyendo a Iheocrito. Serenata», año XI. núm. l~, 13 de enero de 1867, p. iSa.
[«-Son los sueños las Ilores...»j.
II. «Roma». año XII. núm. 5». 13 de marzo de 1868. p. 13c.
¡«Porque en el curso de la humana historia...»¡.
2. «A mi amigo 8... Redención”, año XX. núm. 4.26 de marzo de 1879, p. l5c.
¡ «rOmo el dolor la soledad por gu ia;.,.»¡.
13. ~<Lademagogia>’. año XX. núm. JO. 28 de junio de 1879, p. lSch.
[«Vedía al caer, como la inlecta lava...»j.
14. «Soneto>’, año XX. núm. II. 7 de julio de 1879, p. 141’.
¡«Aquí do nacen del ibero rio....»J.
El poema aparece firmado en; «Fontiber 1837’>.
15. «Epigramas», año XXI. núm. 52. 8 de marzo de 1880. p. 15b.
¡«Venus de Milo, oh tristezak»j.
16. «Epigramas’>. afio XXI. núm. 72, 8 de abril de 1880. p. 15b.
¡« Fábio dá sus poesias,...’>j.
17. «En el álbum de una dama hermosisima”. año XXI. núm. 22. 28 de noviembre de
1880, p. ¡ Sa.
[«Como niño que ensaya el primer arte...»j.
18. «Ante ej cedro de Odara de la Plaza de las Cortes (1>. Meditación’>, año XXVII.
num. 0.28 de mayo de 1886. pp. 14 b-c, 15 a-b.
¡«Sentéme por acaso...>’j.
(1) «A la amabilidad del general Ros de Olano debemos el poder publicar esta precio-
Sa poesia. original de tan eximio poeta: inspirada hace muchos años ante el árbol que
adornaba singularmente la plaza de las Cortes y que el huracán del día 12 del actual
derribó c<n gran estruendo, matando a un caballero que bajaba de un coche, asustado
por la violencia del fenómeno>’.
BIBLIOGRAFíA SOBRE EL AUTOR
9. GARCÍA UETA5sARA. Gabriel; «A don Antonio Ros de Olano’>, en La América. año
XVIII. núm. II. 13 de enero de 1874. pp. 12c. 13 a-Ii.
¡«Dichoso tú que en el repuesto abrigo...>’J.
20. — «Adon Antonio Ros de Olano”, en La América. año XIX. núm. 431. 13 de febre-
ro de 1875. pp. J=c,13 a-c.
¡«Madrid y marzo, año setenta y uno...”J.


Mª Isabel Hernández Prieto

Directory of Open Access Journals

Antonio Ros deOlano enLa América (18S7-1886,)Mó~ ISABEL HERNÁNDEZ PRIETOEn el siglo XIX son muchoslos escritoresespañolesquevan a Hispa-noamérica:JoséJoaquínde Mora viaja al Perú y a distintasrepúblicas;Antonio GarcíaGutiérrezdejael testimoniode su talentoen Méjico y Jo-sé Zorrilla no olvida su Valladolid natai en el paísdondenacióSorJuanaInés de la Cruz.A Españatambién vienenescritoreshispanoamericanosy la realidades que suelenpasarcasi toda su vida en la quemuchosno quierenllamarMadre Patria. Uno de estos casosademásdel escritorvenezolanoJoséHeribertoGarcíade Quevedo.y el argentinoVenturadela Vega— es eldelhijo de padresespañolesy quepasa.prácticamente.todasuvida en Espa-ña: Antonio Ros de Olano.Nacidoen Caracasel 9 de noviembrede 1808y mueloen Madridel 24 dejulio de 1886. llega con suspadresa la Penín-sulaa la edadde cinco años1.Ros de Olano.como literato2, colaboraen distintosperiódicosy revis-tas.segúnMY del RosarioSalas:Correo Literario, El Siglo, El Pensamiento,El Iris RevistadeEspaña,Revistade España.deIndiasy del Extranjero, y ha-bría queañadir: y en otra revista madrileñaquequizá le traíaecosde lapatria lejana:La América,dirigida por don EduardoAsquerino’.1. Amusco. Alejandro: «La poesía de Antonio Ros de Olano,>. en Anales de Litera-furo Española. núm. 2, Universidad de Alicante. 1983, pp. 25 y ss.2, Ver: Fradejas Lebrero. José: Antonio Ros de Olano. Conferencia, Madrid. Institutode Estudios MadriIe~os del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 1988. Pp.16-25.3. Hernández Prieto. M~ Isabel: «Escritores hispanoamericanos en la América(1857-1886) (primera parte)», en Anales de Literatura hispanoamericana, núm. 19. Ma-(trié. FA. [Jniv. Complutense. ¡990. Pp. 131.Doí unw,,h,c jón dc la> < am a’ dc la Infrrn,a lán, N» 15 — 992 — Fd ¡ toríal (ornpl u tense. Madrid216 M.> Isabel Hernández ¡‘heroEl 24 dc septiembrede ¡860 aparecesu primerapublicación,La Gallo-magia, en La América pesea lo queafirma M» del RosadoSalasten sumagníficaTesis Doctoral, cuandodice queescribióestepoemaen 1878 yque vio la luz, por primera vez, en su libro Poesíasde 1886.Despuésvan apareciendo,al ir pasandoconlentitud las páginasde larevista,aquícolaboraciones.alliuna anécdota,mástardeunacarta,paraterminar con dos partesde un mismo poemaescrito a Antonio Ros deOlanopor GabrielGarcía de Tassara.Damospuespasoa la bibliografía parauna mejor información.BIBHOCRAFIA I)EL AUTOR«La Gal lomagí a», Va p mccclida de una presentación del autor por parte de ja re-dacción de la revista. Poema a espuela viva, escrito por Fulano Zurita, Hachiller enpatas de gallo. Licenciado en puyas y Doctor en ambos espolones», año IV. núm.14, 24 de septiembre de 1860. pp. 10 b-c. 1 la,«Argumento del primer canto»[«Donde hallará e’ lector menos sapiente...»l«Canto primero»o Cómo ha pasado el tiempo tan esquivo j».2. «Soneto», año VI. núm. 15.7 de octubre de 1862. p. ISa,¡«El corazón es péndulo que a(Ivierte...»I.3. «Sonetos <1>. año VII. núm. 1. 12 de enero cíe 1863. p. 12 b.«Del Fértil seno de la madre Espafla...>’l1) De un libro inéclito, titulado; FI Doclor I.añue¡a risic>4. «Apólogo>’, año VII. núm. 9. 12 de mayo de 1863, p. 1k¡«‘Hermana’’, (lanzo la espina...5. «I’ideliax’, año VII. núm. 14. 27 de¡“lío de 1863, p. 13a.¡«¡Bien me acuerdo! — ¡Hace diez años! >46. ¡(½rrade Antonio Ros de O/ano, precedida de una nota de la redacción, aclarando que¿1 no era ci autor de Fidelia, composción poética publicada en el número anterior. Acontinuación se lee la contestación del director de La América: Eduardo Asqueri-no. también en forma de carta]. año VII, núm. 15. 12 de agosto de 1863. p. 19 a-b.7. «VI doctor Lañuela (1). Sinlbnia». año VII. núm. 21. 12 de noviemre de 1863. pp. 3b-c. 14 a-c.1) Después de una nota de la redacción se reproduce el prólogo, de este libro, es-crito por Manuel Ascensión Berzosa.5. «VI timbre de la vo, revela el alma, Rulada>’, a no VII. núm. 24, 27 cJe diciembre cíe1863. p. 12a.«FI padre. Al nacer nace ta pena...»l.4. Salas Lamamié de (‘lairac. Mt dei Rosario; Ras de O/ano, un general literato ro-inóntico I18O8-1886j. Madrid, Edit. de la Universidad Complutense. 1985. pp. 257. 389 s.397 s.Antonio Rosde O/ano en La América (/857-1886,> 2179. <‘Sonetos”, año IX, núm. lO. 27 de mayo cíe 1865. p. £4 a-b.1. ¡«Mas precio en este valle y pobre aldea...»jII. ¡«Hay junto a la ventana de mi estancia...»IIII. [«¿QuéFueron al gran Carlos sus hazañas...»j.10. «Leyendo a Iheocrito. Serenata», año XI. núm. l~, 13 de enero de 1867, p. iSa.[«-Son los sueños las Ilores...»j.II. «Roma». año XII. núm. 5». 13 de marzo de 1868. p. 13c.¡«Porque en el curso de la humana historia...»¡.2. «A mi amigo 8... Redención”, año XX. núm. 4.26 de marzo de 1879, p. l5c.¡ «rOmo el dolor la soledad por gu ia;.,.»¡.13. ~<Lademagogia>’. año XX. núm. JO. 28 de junio de 1879, p. lSch.[«Vedía al caer, como la inlecta lava...»j.14. «Soneto>’, año XX. núm. II. 7 de julio de 1879, p. 141’.¡«Aquí do nacen del ibero rio....»J.El poema aparece firmado en; «Fontiber 1837’>.15. «Epigramas», año XXI. núm. 52. 8 de marzo de 1880. p. 15b.¡«Venus de Milo, oh tristezak»j.16. «Epigramas’>. afio XXI. núm. 72, 8 de abril de 1880. p. 15b.¡« Fábio dá sus poesias,...’>j.17. «En el álbum de una dama hermosisima”. año XXI. núm. 22. 28 de noviembre de1880, p. ¡ Sa.[«Como niño que ensaya el primer arte...»j.18. «Ante ej cedro de Odara de la Plaza de las Cortes (1>. Meditación’>, año XXVII.num. 0.28 de mayo de 1886. pp. 14 b-c, 15 a-b.¡«Sentéme por acaso...>’j.(1) «A la amabilidad del general Ros de Olano debemos el poder publicar esta precio-Sa poesia. original de tan eximio poeta: inspirada hace muchos años ante el árbol queadornaba singularmente la plaza de las Cortes y que el huracán del día 12 del actualderribó c<n gran estruendo, matando a un caballero que bajaba de un coche, asustadopor la violencia del fenómeno>’.BIBLIOGRAFíA SOBRE EL AUTOR9. GARCÍA UETA5sARA. Gabriel; «A don Antonio Ros de Olano’>, en La América. añoXVIII. núm. II. 13 de enero de 1874. pp. 12c. 13 a-Ii.¡«Dichoso tú que en el repuesto abrigo...>’J.20. — «Adon Antonio Ros de Olano”, en La América. año XIX. núm. 431. 13 de febre-ro de 1875. pp. J=c,13 a-c.¡«Madrid y marzo, año setenta y uno...”J.

Documentación de las Ciencias de la Información

http://hub.hku.hk/bitstream/10722/46805/1/51537.pdf

The impact of aging on ciliary function and ultrastructive in human respiratory epithelium

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions