This report analyzes recent literature and contributes expertise from researchers and practitioners in the field to develop good practice guidelines for multi-site videoconferencing - linking people in multiple sites with videoconferencing. Our goal was to develop effective, empowering and contextually-sensitive good practice guidelines that encourage participation in multi-site videoconferencing.Ce rapport, qui pr\ue9sente une analyse de publications r\ue9centes ainsi que les avis de chercheurs et de praticiens travaillant sur le terrain, a pour but de mener \ue0 l'\ue9tablissement de lignes directrices relatives aux bonnes pratiques pour les vid\ue9oconf\ue9rences multisite - la mise en contact de personnes r\ue9parties dans diff\ue9rents sites par des vid\ue9oconf\ue9rences. Nous visons \ue0 \ue9tablir des lignes directrices efficaces, utiles et bien adapt\ue9es qui encourageront la participation aux vid\ue9oconf\ue9rences multisite.NRC publication: Ye
