Une \ue9tude du processus de construction

Abstract

Les constructeurs et les propri\ue9taires de b\ue2timents continuent \ue0 faire face \ue0 de s\ue9rieux probl\ue8mes li\ue9s \ue0 la p\ue9n\ue9tration de la pluie, l'accumulation de glace sous les soffites, le gel de tuyaux dans les murs isol\ue9s et la condensation dans les diverses parties de l'enveloppe des b\ue2timents. La Division des recherches en b\ue2timents du Conseil national de recherches du Canada, en collaboration avec le Comit\ue9 canadien des recherche en b\ue2timent, a entrepris une \ue9tude du processus de construction afin de d\ue9terminer les causes des d\ue9sordres importants occasionn\ue9s par la p\ue9n\ue9tration de l'eau et les fuites d'air dans les murs ext\ue9rieurs, autour des fen\ueatres et par les toits. La Division a \ue9galement tent\ue9 de d\ue9terminer qual usage l'industrie de la construction faisait de l'information relative \ue0 la science du b\ue2timent et de quelle fa\ue7on cette industrie peut b\ue9n\ue9ficier des r\ue9sultats de recherche dans ce domaine.This report is based on a study of construction activities in Alberta, July-September 1980. The author outlines some of the building problems he encountered and how some of them could have been prevented by better communication and better knowledge of building science principles.Peer reviewed: NoNRC publication: Ye