Taha Toros Arşivi, Dosya No: 125-Tramvayİstanbul Kalkınma Ajansı (TR10/14/YEN/0033) İstanbul Development Agency (TR10/14/YEN/0033)Yuvaya dönü

Başarır, Mert Ali

Istanbul Sehir University Repository

|  fy  » n i l v n r i ı l i  “Yeni Beyoğlu” projesinin bir parçasını oluşturan tramvaylar İstanbul Ben
H U l J d l  U n  p i T I J C  tediyesine 12 milyar liraya mal oldu. Taksim-Tiinel arasındaki raylı sistem 
de 4 adet tramvay çalışacak. Tramvayın metro ile de bağlantısı düşünülüyor. (Fotoğraf: Uğur Saner)
Çekilin y,
İstiklal Caddesi tramvaylı günlerin 
başlaması nedeniyle dün unutulmaz 
bir gün yaşadı. Şiddetli yağmura 
karşın İstanbullular tramvaya 
kavuşmanın heyecanıyla açılış törenine 
büyük ilgi gösterdiler. Beyoğlu projesi 
çerçevesinde yeniden düzenlenen 
İstiklal Caddesi’nde tramvaylar 15 
dakika arayla Tünel ve Taksim’den 
karşılıklı hareket edecekler.
geliyor vatman
Tramvaylarda İETT otobüs biletleri 
ile mavi kart kullanılabilecek. İstanbul 
Büyükşehir Belediye Başkanı Nurettin 
Sözen, Galatasaray’daki törende 
yaptığı açış konuşmasında,
“ Amacımız eskiyi canlandırmak 
değildir. Tarihi çevreye, eski binalara 
yeni işlevler kazandırarak kentin bu 
bölgesindeki dokuyu canlandırmaktır’’ 
dedi. 8. Sayfada
KENTtfAŞAM
İstanbul tramvaya yeniden kavuştu
İstanbul Haber Servisi — İs­
tanbullular, 30 yıl aradan sonra 
İstiklal Caddesi’nde tramvaylı 
günlere yeniden kavuştu, tstan- 
bul Büyükşehir Belediyesi, Be­
yoğlu Belediyesi ve lETT’nin ça­
lışmalarıyla gerçekleştirilen ye­
ni Beyoğlu projesinin bir parça­
sını oluşturan tramvay, dün ilk 
seferini yaptı. Ttamvaylı Beyoğ- 
lu’nun açılış törenine yağmura 
rağmen ilgi büyüktü.
Galatasaray’daki açılış töre­
ninde konuşan Büyükşehir Be­
lediye Başkanı Nurettin Sözen, 
yeniden düzenlenen Beyoğlu’nu 
evrensel boyutta düşünmek ge­
rektiğini belirterek, “Amacımız 
eskiyi canlandırmak değildir. 
Tarihi çevreye, eski binalara, ye­
ni işlevler kazandırarak kentin 
bu bölgesindeki dokuyu 
canlandırmaktır” dedi. Sözen, 
“tramvayın her şeyden önce bir 
ulaşım aracı olarak düşünülmesi 
gerektiğini” belirterek, ulaşım 
sorununu tarihi dokuyu koruya­
rak ve estetik kazandırarak çöz­
düklerini söyledi.
İstiklal Caddesi’nin taşıt tra­
fiğine kapatılması ve tramvaylı 
günlerin başlaması nedeniyle 
dün Beyoğlu çeşitli etkinliklere 
sahne oldu. Saat 10.30’da fotoğ­
raf sanatçısı Ara Güler’in 
“Tramvaylı Beyoğlu” konulu fo­
toğraf sergisinin açılışından son­
ra Tünel’den tramvaya binen 
Nurettin Sözen, Beyoğlu Beledi­
ye Başkanı Hüseyin Aslan ve
bazı ilçe belediye başkanları Ga­
latasaray’a kadar geldiler.
Galatasaray’daki tören ala­
nında Beyoğlu Belediye Başka­
nı Hüseyin Aslan bir konuşma 
yaptı. Hüseyin Aslan konuşma­
sından sonra Beyoğlu projesine 
katkılarından dolayı Nurettin
Sözen’e bir plaket verdi. Daha 
sonra bir konuşma yapan Nu­
rettin Sözen, Beyoğlu projesi 
hakkında bilgi verdi. İstanbul’­
un çeşitli kültürlerden gelen in­
sanların oluşturduğu bir moza­
ik olduğunu söyleyen Sözen, 
“Çeşitli kültürler metropolün
potasında eriyerek zengin ve ye­
ni kültürler oluştururlar. Kırsal 
alandan kente gelenleri, kendi­
lerinden öncekilerin yaptıkları­
nı yok etmedikleri sürece, kat­
kıları hangi doğrultuda olursa 
olsun saygıyla karşılamak gere­
kir. Katkıları bu dokuyu boz­
mayacak biçimde yönlendirmek 
yerel yönetimlerin görevidir” de­
di. Hükümetin yerel yönetimler 
üzerinde baskı politikası uygu­
ladığını kaydeden Sözen, “Dün­
yada yerel yönetimler güçlendi­
rilmeye çalışdırken, Türkiye’de 
güçsüzleştirilmek için uğraşılı­
NOTLAR
Yuvaya dönüş
MERT ALÎ BAŞARIR
Beyoğlu birazdan yakından tanıdığı bir 
dostuna kavuşacaktı. İSKİ’den boşanırca­
sına yağan yağmura rağmen insanlar, Be- 
yoğlu’na yapılan bu doku naklini görmeye 
gelmişlerdi. Tünel alanında biriken bu ka­
labalık 29 yıl aradan sonra tramvayın yeni­
den sefere çıkmasını değil, Büyükşehir Be­
lediye Başkanı Prof. Dr. Nurettin Sözen’in 
tören yerine gelmesini bekledi. İstiklal Cad­
desi’nin yeniden düzenleme projesini gecik­
tirdiği için görevden alınan İSTON A.Ş. Ge­
nel Müdürü İsmet Halim Gürsoy’dan son­
ra ikinci bir kurban kesilerek tramvayın önü 
açılmış oldu.
Büyükşehir Belediye Başkanı Prof. Dr. 
Nurettin Sözen, Genel Sekreter Alev Coş­
kun ile diğer ilçe belediye başkanları ve ba­
sın mensupları 223 numaralı Tünel-Taksim 
tramvayına “sığıştılar.” Daha önce Şişli- 
Fatih, Kurtuluş-Aksaray, Maçka-Fatih hat­
tında 13 yıl vatmanhk yapan Saban Saman- 
ldar’a bu sıkışıklıkta yardım eden, ilk İETT 
Müdürü Kostantin Krepano Efendi değil, 
işletmenin bugünkü müdürü Vural Akar-
çay’dı. Artan İstanbul nüfusuyla başedemez 
hale geldiği için tüm seferleri 1961 yılında 
iptal edilen, rayları sökülen tramvay bu kez 
fazla yüklü olduğu için bir süre kalkma- 
makta direndi.
Yaklaşık 10 kilometre hızla giden tram­
vayın penceresinden kırmızı ve beyaz karan­
filler atan, Beyoğlu’nu selamlayan Sözen’­
in yüzündeki acı tebessümü, olsa olsa hü­
kümetin ihaleyi engelleyerek 650 yeni oto­
büsün toplu taşıma saflarına katılamama­
sından kaynaklanıyordu. Yağan yağmura 
İSKİ’den sonra tek olumlu bakan kişi Be­
yoğlu Belediye Başkanı oldu. Hüseyin As­
lan yağmurun faydasını söyle özetledi: “Al­
lah’tan yağmur yağdı. Yoksa burası ana ba­
ba gününe döner, rezil olurduk.”
Beyoğlu Sanat Galerisi önünde duran 
“toplu makam tramvayınından” inen İstan­
bul’un yerel yönetim kadrosu 58 enstanta­
neden oluşan Ara GUler’in “Tramvaylı 
Fotoğraflar” sergisini gezdiler.
Galatasaray’a yaklaştığımızda meteoro­
lojik durum yarı bayram, yarı seçim hava­
sıydı.
Otuzaltı kişiden oluşan İstanbul Büyük-
şehir Belediyesi Kent Orkestrası eşliğinde tö­
reni sunan tiyatro sanatçısı Horoz Aykut 
(Aykut Oray) Niyazi Yurtseven’in danışmam 
olduğunu aklından çıkarmıyor olsa gerek 
Sözen’i takdim ederken “Şimdi de huzur­
larınızda Üsküdar Belediye Başkanı Prof. 
Dr. Nurettin Sözen” diye bağırıyordu. Kür­
süye gelen Beyoğlu Belediye Başkanı Hü­
seyin Aslan günün mana ve ehemmiyetin; 
“Görebildiğiniz gibi Beyoğlu’nun yeniden 
yapılanmasını yapıyoruz. Bu arada su so­
rununa dahi bir çözüm geleceğine 
inanıyorum” diye özetledi. Aslan, “Beyoğ­
lu’nun anahtarı” adını verdiği plaketi Sö­
zen’e verirken “Bu plaket size layıktır” de­
di. 1650 metreuzuııluğundaki İstiklal Cad­
desi’nin Galatasaray’a kadar olan bölümü­
nü tramvayla geçen “yerel yönetim zevatı” 
Taksim’e kadar olan yolun diğer bölümü­
nü “tabanvay”la tamamlamayı tercih etti.
Taksim Meydam’ndaki fıskiyelere gelin­
diğinde, “yağmur kantosu” ve “öğle ezanı” 
birbirine karıştı. Beyoğlu onca hasretten 
sonra tramvayına kavuştu. 80 kişilik tram­
vayların “ yeni müşterilerine nasıl 
alışacakları” yanıtsız bir soruydu.
yor. Yer-I yönetimlerin etki ala­
nı sınırlandırılıyor. Bunu yapan­
lardan hesap soracağız” diye ko­
nuştu.
Sözen’in konuşmasından son­
ra projeyi hazırlayan Prof. Gün­
düz Özdeş’e katkılarından dola­
yı bir plaket verildi.
Şiddetli yağışa rağmen töreni 
izleyen yurttaşlar folklor ekipleri 
eşliğinde İstiklal Caddesi’nde 
Galatasaray’dan Taksim’e kadar 
yürüdüler.
Tören nedeniyle Tünel’den 
Thksim’e kadar bayrak, balon ve 
konfetilerle süslenen İstiklal 
Ceddesi’nde yürüyenlere işyerle­
rinden çiçekler atıldı.
Büyük Beyoğlu projesi çerçe­
vesinde yeniden düzenlenen İs­
tiklal Caddesi’nde hizmet vere­
cek tramvaylar 15’er dakika 
arayla Tünel ve Thksim’den ha­
reket edecekler. Tramvaylarda 
İETT otobüs biletleri ile mavi 
kart ve serbest kartlar kullanı­
labilecek. 1600 metre uzunlu­
ğunda raylarda hizmet verecek 
tramvaylar sadece Tünel, Gala­
tasaray ve Thksim’deki duraklar­
da duracak.
15 Nisan 1990’da başlanan 
“Beyoğlu bölgesi düzenleme 
çalışmaları” 12 milyar liraya mal 
oldu.
İstanbul’da yapımı planlanan 
metro ile de bağlantısı düşünü­
len Taksim - Tünel arasındaki 
raylı sistemde 4 adet tramvay ça­
lışacak.
Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği 
Taha Toros Arşivi
o o i 5 o a o A 5 O O 6


İstanbul tramvaya yeniden kavuştu

http://openaccess.marmara.edu.tr//bitstream/11424/179419/3/001504045006.pdf

İstanbul tramvaya yeniden kavuştu

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Istanbul Sehir University Repository