Работа посвящена семантическому исследованию лексических средств выражения образа времени в эпическом сказании Дж.Р.Р. Толкиена «Сильмариллион» – с учетом специфики переводного литературного текста. Сага представляет собой сборник легенд о Первой эпохе Средиземья. Первая глава – «Айнулинделэ» – приоткрывает нам завесу этого удивительного мира: в сказании, представленном в виде космогонического мифа, повествуется о рождении Вселенной из музыки. Время – одна из основополагающих категорий в системе мира Толкина, оно определяет структуру пространства этого мира, его историю, выступает как образ созидания, творческого начала, памяти. Цель работы заключается в анализе составляющих семантики образа времени, а объектом исследования послужили референты образа времени — слова и сочетания, служащие в произведении номинациями времени
