The author focuses on new words in the English language, especially, nominals. The article gives an insight into some certain processes underpinning the creation of deverbial nouns with the incorporated object. The mechanism of meatphorisation is in the spotlight, together with the phenomenon of joke, that often accompanies it. The author makes a conclusion that it is the colloquial speech that produces a significant number of new words according to the model surveyed, many of which remain in use.В центре внимания автора новые слова английского языка, в особенности сложные существительные. Статья раскрывает суть некоторых процессов, происходящих при образовании сложных отглагольных существительных с инкорпорированным объектом. Рассматривается, в частности, такой механизм мышления, как метафоризация и идущее с ним рука об руку явление шутки. Автор делает вывод, что именно обиходная, разговорная речь продуцирует значительное количество новых слов заданной модели, многие из которых потом остаются в языке