German Medical Science GMS Publishing House; Düsseldorf
Doi
Abstract
On one hand financial distress is a problem in long-term cancer survivors. On the other hand little is known about theses consequences regarding their family member or relatives. Aim of this study was to look for the incidence of financial distress for family members or relatives due to the cancer diagnosis in the family.27 relatives, who presented themselves in facilities of the "Hessische Krebsgesellschaft", were analyzed by questionnaire consecutively.Regarding our data one third of the relatives who were interviewed reduced their working time and therefore their salary Therefore we think in case of a talk about the financial situation of a cancer patient relatives should be included.Finanzielle und soziale Konsequenzen einer Krebserkrankung bzw. deren Therapie sind ein häufiges und relevantes Problem für Langzeitkrebsüberlebende. Inwieweit eine solche Entwicklung auch Angehörige trifft ist aber vollkommen unklar und bis dato auch nicht untersucht.In der vorliegenden Untersuchung wurden 27 Angehörige, die in einem Zeitraum von 5 Monaten die Beratungsstellen der hessischen Krebsgesellschaften aufsuchten, konsekutiv befragt. Von den Befragten gaben 33% an, dass sie bedingt durch die Tumorerkrankung ihres Angehörigen den zeitlichen Umfang ihrer beruflichen Tätigkeit auf Kosten ihres Einkommens veränderten.Während das Sozialsystem der Bundesrepublik Deutschland erkrankten Patienten in diesen Situationen über das Sozialgesetzbuch IX eine Fülle an Hilfestellungen anbietet, besteht für Angehörige keine Versorgungsstruktur.Aus diesem Grunde sollten unserer Meinung nach bei jeder sozialmedizinischen Beratung von Tumorpatienten, wenn möglich, auch die Angehörigen befragt werden oder, wenn dies nicht möglich ist, deren Situation mit berücksichtigt werden