[ES] Se hace un estudio Petro-arqueológico del Claustro Románico construido
entre los siglos XI al XIII. Entre los puntos que merecen destacarse
están los siguientes:
Datación del entorno geológico, que comprende materiales dolomíticos
desde el Jurásico al Cretácico superior.
En las litofacies dolomíticas del Maestrictiense superior se localizan
las canteras de donde se sacó la piedra para la construcción
del Claustro.
Se analizan muestras de Cimacios, Capiteles, Fustes y Basas por
petrografía, difracción de rayos X y análisis químicos, obteniendo
una composición dolomítica, con sales de SO4 Cl y NO3 de Na3 y K
principalmente, restos deteriorados de fósiles, algún clasto de cuarzo
y material arcilloso.
Se trata de una dolomitización, a partir de Aragonito, explicándose
su porosidad, principalmente Móldica y en Canales.[FR] On étude le Cloitre Roman du point de vue Pétro-archéologique;
il a été construit pendant les siecles XI-XIII et XIII; a ce sujet il faut
seuligner.
Les alentours géologiques qui montrent des matériaux dolomitiques
dés le Jurassique au Crétacé supérieur.
Dans les litofaciés dolomitiques du Maestrichtien supérieur les
carriéres, oú la pierre á construire le Cloitre a été enlevée, se trouvent.
Echantillons des Cimaises, des Chapiteaux, des Futs et des Bases,
ont été analysés au moyen de la Pétrographie Microscopique, la
Difractometrie et la Chimie Analytique, ces analyses montrent une
composition dolomitique avec des sels de SO4 Cl y NO3 de Na3 y K
principalement, il y a aussi des débris dégradés de fossiles, quelque
grains de Quartz et de matérial argileux.
lís presentent une dolomitization qui a affectée a l’aragonite,
faisant une porosité, principalement et Mouls et en Chenaux.Peer reviewe