Este estudio de los trabajadores agrícolas latinos en Carolina del Norte analiza las trayectorias de poder hacia arriba y hacia abajo, haciendo hincapié no sólo en los puntos de vista de los de arriba o de los de abajo, sino en los discursos y prácticas en la intersección de las relaciones entre el poder corporativo, la mano de obra migrante y el Estado. Documenta un hecho contencioso: la ausencia histórica de compensación justa, seguridad y condiciones de trabajo adecuadas son los factores centrales que posibilitan programas de trabajadores transmigrantes así como la presencia de intermediarios para la contratación y control de mano de obra latina en el programa H2A. El mercado de trabajo transmigrante no opera según los procesos de un mercado económico sino que depende de los arreglos entre el gobierno norteamericano y las corporaciones de agronegocio