Gilis, Ch.

Open Marine Archive

76
Table 16 (contmued).
Grounds 30-38 miles E. X S. to 30 to 40 NNE. miles of Peterhead.
Maturities (%).
Sample No. ofDate II III IV v VIN6. VII VII-II Fish
July 8 34-5 50-0 14-0 1-0 0-5 200
2 23 26-4 25-0 28-6 14.1 5-9 220Î5
3 Aug. 19 1-3 2-7 19-6 28-1 12-5 1-3 34-4 224
4 Sep. 3 0-9 47-6 24-4 0-9 26-3 217
Size Distribution (%) to nearest cm.
Sample 22 23 24 25 26 .n 28No. 29 30 31cm.
1-5 8-0 20-5 28-0 20-0 16-0 4-5 1-5
2 6-8 13-6 28-6 27-3 12-7 9-1 1-8
3 0-9 5-4 13-4 20-5 22-8 17-4 15-6 3-6 0-4
4 0-5 1-4 3-2 16-1 40-6 32-7 3-7 1-8
Age Composition (°/o).
Sample Winter2 3 4 5 6 7 8No. 9 10-12 Rings
31-5 22-0 21-5 12-5 6-5 2-0 2-5 0-5 1-0
2 39-5 25-0 15-9 10-9 3-6 3-6 1-4
3 5-8 19-2 26-3 21-4 9-4 9.8 4-9 3-1
4 0-5 3-7 12-9 22-1 12-4 16-1 17.1 6-5 8-7
Fraserburgh and Peterhead Samples Combined.
Counts of Vert. S. (°/o).
Vinter No. ofPeriod Maturity 54 55 56 57 58 59 MeanRines FishG
July l 23 2 0-6 25-8 60-7 12-9 56-85 178
II 2 2-3 61-4 34-1 2-3 56-36 44
II 3 1-8 39-1 51-8 7-3 56-65 un
III v 3 4-5 58-2 34-3 3-0 56-36 67
III v 2 12 3-6 ,52-6 39-4 4-4 56-45 249
Aug. 12 to Sep. 3 IV-VII 2-12 0-6 5-0 49-5 40-7 3-9 0-3 56-43 777
a prolongée! spell of very calm weather than to a matunties stages l and II. Apartfrom thèse except-
réduction in the stock of hernng. Very good catches ions the materÏal has tîie charactenstics typicaloî
of herring were obtained on the Fladen and adjacentautumn spawning herring.
grounds from early August until the third week of Henry Wood.November:
It will be seen that an important change in the ^\Q
composition of the catches took place on the Fraser- Observations Biologiques
burgh grounds between July 16 andAugust 12, andsur les Concentrations de Harengs Pleins
on thePeterhead grounds between July 23 and Au. du "FIaden" et du "Gut".
gust 19. Comparable changes take place every sum-
mer but normally a little ëarlier than was th-e case (Matériel prélevé en août-septembre 1947).
in 1947. C'est en 1946 que l'étude biologique des con-
Vertebrae were counted in all samples. A sum.centrations de harëngs au FIaden et au Gut fut
mary is given which brings out the most notable entamée. Vu l'importance qu'attachent les pêcheursfeatures in the data. belges a l'exploitation de ces bancs de harengs
The two-ringers at stage I, which were promin- pleins, leur étude a été reprise en 1947.
emin the_catches during July gave a Vert. S count De même qu'en 1946, le matériel d'étude a été
which indicates a predominance of spring spawners.prélevé au cours des mois d'août et de septembre
There is an indication that some spring spawners et exclusivement dans les régions du Fladen et du
were présent in the three-ringers grouped under Gut.
N. North Sea77
Herring
Le_matériel comprend 10 séries d'échantillon- de ne pas charger inutilement les tableaux stati-
nage de 50 harengs chacune, soit au total 1000 stiques.
.
harengs, ou 500 par mois. Par ailleurs, comme il est établi que même dans
En 1946 le matériel prélevé au Fladen et au une région donnée, la composition des bancs de
Gut avait été traité séparément. Ceci pour vérifier poissons est sujette à des variations remarquables,
si^la composition des bancs de harèngs était la nous avons juge plus opportun de scinder les ob-
même dans les deux régions. Etant donne que l'ex-servations en périodes mensuelles, méthode qui
périence fut concluante, nous nous sommes abste-permettra de déceler et de suivre mois par mois
nus de scinder encore les résultats par région, afin et dans l'espace tout changement qu'elle pourrait
subir.
Taille (%). (Les mensurations ont été faites au millimètre).
Tailles en cm. 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Août 1-4 3.4 12-2 20-2 26-0 23-2 10-2 3-0 0-4
Septembre 0-4 0-6 3-8 5-8 13-4 23-0 30-8 17-0 4-8 0-4
Générale 0-2 1-0 3-6 9-0 16-8 24-5 27-0 13-6 3-9 0-4
Stades de Maturité. (Pourcentage) Graisse Mésenterique.
Mois II III IV v VI VII 0 M
Août 5-6 12-0 12-8 30-2 38-4 0-2 0-8 4-6 31-0 40-8 23-6
Septembre 3-8 7-8 2-2 9-2 50-2 13-0 14-2 22-8 50-8 14-2 12-2
Le 2 4-7 9.9 7-5 19-7 44-3 6-6 7-3 13-7 40-9 27-5 17-9
.
mois
Age.
Anneaux d'hiver 2 3 4 6 7 8 9 +0
Ageans 3 4 5 6 7 8 9 10 +
Anté-Classe annuelle 1944 1943 1942 1941 1940 1939 1938 1937
neure
Pour 100 5-31 8-75 17-19 13-75 18-75 11-88 10-94 4-37 9-06
Les échantillons ayant été conservés dans la glace, beaucoup de harengs étaient dépourvus
d'ecailles lisibles. Il s'en suit que le dénombrement des anneaux d'hiver n'a été possible que pour
320 harengs (172 en août et 148 en septembre), alors que le nombre de harengs soumis à l'analyse
s'éleva à 1000 individus.
Nombre de Vertèbres. (Pourcentage) Nombre de Vertèbres Cervicales.
54 55 56 57 58 59 Moyenne 22 23 24 25 26 27 Moyenne
Août 0-4 5-0 43-8 44-2 6-0 0-6 56-522 1-8 26-2 50-8 18-2 2-8 0-2 23.95
Sept. 0-2 4-0 44-2 45-6 6-0 56-532 1-2 24-6 53-0 17-4 3-8 23-98
Les 2
.
mois 0-3 4-5 44-0 44-9 6-0 0-3 56-527 1-5 25-4 51-9 17-8 3-3 0-1 23-96
Ecailles en Carène (° o).
Nombre d'écailles 12 13 14 15 16 17 18 Moyenne
Août 0-2 1-2 9-8 42-4 37-4 7-0 1-6 0-4 14-45
Septembre 0-2 6-8 36-4 44-8 10-6 1-2 14-62
Les 2 mois 0-1 0-7 8-3 39-4 41-1 8-8 1-4 0-2 14-54
Contenu Stomacal (%).
Quantité de Plein )/2 plein 1/4 plein vide.nourriture
Août 0-4 2-6 20-4 76-6
Septembre 1-8 3-6 13-8 80-8
Les 2 1-1 3-1 17-1 78-7.mois
78
Mean Catch per 5hot (m kantjes).
2° 0 4 2° o" 0 4' 2° 0 2e 40e 0 0 0
ss .s
il lî -t li.^ 'S d_i_i..^
x.l .60° X 60"
+ x x|x
x
f + sli
i A A +|X^ l/ s < <+ ...,'»'<ff r.s X Ex^y- .t l'1, iï 1'.El 'T .^
ïXJX|X|X lr l
R68° + -;-4- 58
+ x t
0
wx k|x y h +|x|x
X]K|X|X|X )l X|X|X|X
0 ii"^y[x|x X|X|X y )t x XX X|X|»t )t + x|x t x
x +|X x
ty K x 1( x xlx. ±i-- l-
.E ^ I» w
ii s .p» xfx +1+ X4
a +x|x
^+ ï xx + x|x x x|+ X|X +lx!x_1 -4- --x 'J> 13 ;> >t HÀ E)56- Cjc fjîi x s jgn 56'.J pj ++ Xfasc 4 -t3 + + + +Fï +|x k {---Ld y x| . x x x|+^ . x|x E x ?lx+ x x X x
Q x E] x +\ \ +X[+ .!_.
t
^ + 9\ ^ X]X + +1X1 .s \
i-1-+ft El i x^ -^ x -r^ ig s V;. xiâ M.y54 n 54°n v^ ^ 4
s.
»-s<ï=i '*=.'t^ ^ y ..*?.' ^
?ef sC y^
^ A
J .U3..r^-,7TÏ ?w -*-J:Ni n f\).^ ; :..)
-t- Ï3 ^- r-
~^
5Z- 5Z°
-y -y ¥
/
-g V-
<
^-
'Jï t,
-sfc--f '-», .^-/ "^1^ .i \,^Tl f ^
^.M ^ + ry f^ /* /
z- 0° 2" 4° v 0 z" 4 2 00 î" 4.00 9 0
Charte l 3 May. June. July.
Récapitulation des Valeurs observées.
pour lesObservations Août Septembre 2 mcis
Taille en centimètres 21 30 21 30 21 30
Mode de la taille 26 27 27
Longueur moyenne 26-34 27-23 26-58
Poids moyen du hareng en g. 153 156 154
%
f mâles 57 54 55 ;5- 19<i 184bRépartition pour 100 des sexes ^ ^^|] 43 t446 45 ;0- +.
,|iS3a15- +mi t ii3i miStade de maturité le plus fréquent v v v mi10- '/\ . 19Î6+ . . !sss1113 m ;&+ t . ^
Quantité de graisse la plus fréquente + ^/ i5- . .» . ^^B-
1944 24-04 24-25 24-12
Tailles moyennes 194,3 24-8] 24-57 24-76
mo!1 Wiobservées pour les .1.942 25-94 26-4,1 26-05 1 S W
1S- 1841^ ^harengs nés en 194] 26-61 26-49 26-57 18Î»IS39frim t10- Y/ ,/
1940 26-99 27-18 27-12 ^n« Y, t, . .l '//.%^% * . in7t . . ^D ^ ^ ,«.'.;-t .JVertèbres: mode 57 57 57 A6E: 3 < 7 l Il ANS
moyenne 56-522 56-532 56-527
Vertèbres cervlcales: mode 24 24 24 Fig. 6. Répartition des classes
moyenne 23-95 23-98 23-96 annuelles observées dans les
concentrations de harengs au
Ecailles en carène: mode 14 15 15 Fladen et au Gut en août-
moyenne 14-45 14-62 14-54 septemhrp.
Contenu stomaca] : (% avec contenu)23-4 19-2 21-3 Ch. Gilis.


Observations biologiques sur les concentrations de harengs pleins du "Fladen" et du "Gut"

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Open Marine Archive