Gillard, A.

Open Marine Archive

/o(o4 
Institut royal des Sciences Koninklijk Belgisch Instituut 
naturelles de Belgique voor Natuurwetenschappen 
BULLETIN MEDEDELINGEN 
Tome XXXV. n° 43 Deel XXXV, n-^  43 
Bruxelles, décembre 1959. Brussel, december 1959. 
ROTIFERES D 'UNE EAU SAUMATRE A NIEUPORT 
(FOSSE AUX RUPPIA) , 
par André GILLARD (Gand). 
La présente contribution à la connaissance de la faune des rotifères 
de nos eaux saumâtres est le résultat d'une analyse de plusieurs échan-
tillons de microplancton prélevés au « Fossé aux Ruppia » à Nieuport 
en 1956 par M. S. LEFEVERE, Assistant à l'Institut. 
Nous remercions sincèrement M. le Dr. E. LELOUP, Directeur de Labo-
ratoire à l'Institut, d'avoir bien voulu nous confier ce matériel intéressant 
pour étude; M. le Dr. L. V A N MEEL, Assistant, pour sa collaboration 
très appréciée par la communication des données physico-chimiques 
relatives à ces échantillons. Il nous est, enfin, un devoir très agréable de 
remercier M. le Professeur Ing. J. V A N DEN BRANDE, qui n'a cessé de 
nous encourager et de montrer tout son intérêt pour nos recherches 
limnologiques. 
I. - DONNEES LIMNOPHYSIOGRAPHIQUES. 
Le « Fossé aux Ruppia » est une dénomination empruntée à J. MASSART 
et qui indique le canal droit latéral à la digue confluant avec « 't Geleide » 
au niveau de l'éclusctte qui sépare la crique de la réserve ornithologique 
de Nieuport. 
Le plan ci-joint nous donne la situation de ce fossé à Nieuport. 
D'après les données chimiques de M. le Dr. L. V A N MEEL, l'eau 
de ce fossé serait mésohaline. 
Le tableau ci-après nous donne un aperçu des données physico-chi-
miques relatives aux échantillons de plancton prélevés à la station 7 : 
Situation du « Fossé aux Ruppia » à Nieuport 
avec les 7 stations de prélèvement d échantillon (d'après S. LEFEVERE). 
X 
X 
X 
< 
Données physico-chimiques relatives aux tubes de Rotifères 
provenant du Fossé aux Ruppia de Nieuport — Station 7 
(d'après L. V A N M E E L ) . 
9-VIII-1956 
13-VIII-1956 
20-IX-1956 
29-IX-1956 
2-X-1956 
Tempé-
rature 
eau 
en "C 
21 
15,75 
18 
17 
15,25 
pH 
Heilige 
7 
6,8 
6,7 
6,9 
6,9 
Alcali-
nité 
6,2 
-
6,5 
6,5 
6,6 
mg/1 
9,5 
2,1 
3,8 
4,8 
2,9 
Oxygène 
cc/1 
6,7 
1,5 
2,7 
3,4 
2,1 
% 
satura-
tion 
111,8 
--
40,50 
52,2 
29,7 
Cl 
gr/I 
7,94 
— 
6,63 
6,88 
6,68 
PO^ 
mg/1 
0,04 
— 
0,58 
0,402 
0,456 
N 0 3 
mg/1 
2,13 
— 
2,46 
2,39 
2,21 
S02 1 
mg/1 
6,42 
— 
19,26 
28,569 
23,75 1 
4 A. GILLAHD. — ROTIFERES XXXV, 43 
2. - ESPECES TROUVEES. 
A ) 9-VIII -1956 : station 4-6. 
1 ) Quelques rares Bdelloides et autres Rotateurs indéterminables 
(contractés par le formol). 
2) Colurella colurus (EHRENBERG, 1830) : rare . 
3) Brachionus plicatilis ( M U L L E R , 1786) : rare. 
4) Keratella eichwaldi (LEVANDER, 1894) : très rare. 
B) 13-VIII-1956 : station 6-7. 
1) Colurella colurus (EHRENBERG, 1830). 
2) Testudinella clypeata ( M U L L E R , 1786) : abondant . 
3) Brachionus plicatilis ( M U L L E R , 1786) : assez rare. 
4) Notholca acuminata (EHRENBERG, 1832) : abondant . 
5) Notholca squamula ( O . F . M U L L E R , 1786) : abondant . 
Notholca striata ( O . F . M U L L E R , 1786) : abondant . 
Ptygura sp. : rare. 
Espèces contractées et indéterminables. 
20-IX-1956 : station 6-7. 
Rota teurs contractés et indéterminables. 
Colurella colurus (EHRENBERG, 1830). 
Trichocerca (Diurella) sp. : indéterminable jusqu'à l 'espèce. 
Cephalodella sp. : rare . 
26-IX-1956 : station 2-4. 
Colurella colurus (EHRENBERG, 1830). 
Testudinella clypeata ( M U L L E R , 1786) 
Brachionus plicatilis ( M U L L E R , 1786). 
26-IX-1956 : station 6-7. 
Cephalodella sp. 
Rotateurs contractés et indéterminables. 
Colurella colurus (EHRENBERG, 1830). 
Testudinella clypeata ( M U L L E R , 1786). 
X-1956 : station 6-7. 
Notholca acuminata (EHRENBERG, 1832) : rare. 
Rotateurs contractés et indéterminables. 
XXXV, 43 D UNE EAU SAUMATRE A NIEUPORT 5 
3. - REMARQUES CONCERNANT LES ESPECES PRINCIPALES. 
1) Keratella eichwaldi (LEVANDER, 1894). 
C'est une espèce typique pour les eaux saumâtres. Elle n'était connue 
en Belgique que d 'une seule localité (Kieldrecht, GILLARD, 1952) . 
M e n s u r a t i o n s : 
Longueur totale de la carapace : 129 fi. 
Largeur de la carapace : 67 fi. 
Longueur des épines antéro-médianes : 24 fn., 
2) Brachionus plicatilis ( O . P . M U L L E R , 1786). 
Cette espèce fut signalée pour la première fois en Belgique en 1951 
par H . C R É (Bassin à flot de Nieuport , 17-VII I -1949) . Nieupor t est la 
seule localité où cette espèce typique pour les eaux saumâtres a été 
trouvée. 
Plusieurs spécimens portaient 3 œufs . 
M e n s u r a t i o n s : 
Longueur de la carapace : 312 /x. 
Longueur de l 'œuf : 118 /x. 
3) Notholca striata ( O . P . M U L L E R , 1786). 
Synonymie : Notholca biremis (EHRENBERG, 1832); V A N O Y E 1931; 
D E RIDDER, 1957. 
Cet te espèce, caractérisée par la présence de deux épines latérales, 
ne fut trouvée avec certitude, en Belgique, qu 'une seule fois (notamment 
à Knokke-Zwin par P. V A N O Y E , 1931). Elle a été retrouvée au même 
endroit par A. GILLARD en 1948 et M . D E RIDDER en 1957. 
Il se peut que la forme trouvée par LOPPENS dans une crique à Nieu-
port en 1907 (sous le nom de Notholca biremis ( E H R E N B E R G ) var. acumi-
nata) soit synonyme de Notholca striata. C'est une espèce pélagique des 
mers et des eaux saumâtres . Elle fut trouvée en Belgique à un p H = 8.1-
8.5 et à une température de 0° à 8,8"C, notamment pendant les mois de 
décembre, janvier, février et mars. C'est donc la première fois qu'on la 
trouve en Belgique en plein été ( a b o n d a n t ! ) . 
M e n s u r a t i o n s : 
Longueur de la carapace : 171-201 fx. 
Longueur moyenne de la carapace : 190 ^ (6 exemplaires) . 
4) Notholca squamula ( O . P . M U L L E R , 1786). 
Synonymie : Notholca striata mult. Auct . (e.a. VAN O Y E et D E R I D D E R ) . 
Espèce euryhaline. 
6 A. GILLARD. ^ ROTIFERES XXXV, 43 
Trouvée en Belgique : a) dans des eaux douces : Semois (Etal le) 
(GiLLARD, 1948), Escaut ( G a n d ) ( G I L L A R D , 1948), Lys (de W a r n e t o n à 
G a n d ) ( G I L L A R D , 1948), Liefkenshoek ( C R É , 1949); b) dans des eaux 
saumâtres : Assenede et Knokke ( Z w i n ) ( D E RIDDER, 1957). 
C'est la première fois que cette espèce a été trouvée en plein été. 
M e n s u r a t i o n s : 
Longueur de la carapace : 132 /x. 
Largeur de la carapace : 97 \x,. 
5) Notholca acuminata ( E H R E N B E R G , 1832). 
Espèce assez commune en Belgique (eaux douces et eaux saumât res ) ; 
p H : 6,6-9. 
M e n s u r a t i o n s : 
Longueur de la carapace : 200-248 /i. 
Largeur de la carapace : 103-110 p.. 
6) Colurella colurus (EHRENBERG, 1830). 
Espèce euryhaline et euryionique, assez commune en Belgique. 
7) Testudinella clypeata ( O . P . M U L L E R , 1786). 
Cette espèce vient d 'être signalée pour la première fois en Belgique 
par D E R I D D E R (1957) : Knokke ( Z w i n ) (mars, juillet, novembre) . La 
détermination par V A N O Y E (1942) (Assels : Tronchiennes) est pro-
bablement erronée puisque cette espèce ne vit que dans des eaux sau-
mâtres et dans la mer. 
N o u s avons trouvé (1948) cette espèce à Oostburg (Pays -Bas) tout 
près de la frontière belge dans une eau mésohaline ( p H = 9,1) . 
M e n s u r a t i o n s : 
Longueur de la carapace : 150-170 /i. 
R É S U M É . 
L'auteur a déterminé les Rotifères d 'une eau saumâtre à Nieuport . 
Il s'agit de Keratella eichwaldi ( L E V A N D E R ) , Brachionus plicatilis 
( O . P . M U L L E R ) , Notholca striata ( O . F . M U L L E R ) , Notholca squamula 
( O . P . M U L L E R ) , Notholca acuminata ( E H R E N B E R G ) , Colurella colurus 
( E H R E N B E R G ) et Testudinella clypeata ( O . P . M U L L E R ) . 
XXXV, 43 D UNE EAU SAUMATRE A NIEUPORT 7 
I N D E X B I B L I O G R A P H I Q U E 
CRE H 
1949 Lijst van enige Rotatorien gevonden m de omstreken van Antwerpen en enkele 
daarbuiten gelegen vindplaatsen (Biologisch Jaarboek 16, 133-143 ) 
1951 Brachionus plicatihs MULLER, 1786, Rotifere nouveau pour la Belgique (Bulle-
tin de 1 Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, 27 (12) 1-6) 
D E RIDDER M 
1957 Onderzoekingen over Brakwaterrotatorien (Biologisch Jaarboek 24, 89-131 ) 
1957 Onderzoekingen over Brakwaterrotatorien II Het Zwin te Knokke (Natuur-
wetenschappelijke Tijdschrift 39, 109-126 pi I ) 
GiLLARD A 
1948 De Brachionidae (Rotatoria) van België met Beschouwingen over de Taxo-
nomie van de Familie (Natuurwetenschappelijk Tijdschrift 30, 159-218 pi II-
I V ) 
1951 Kataloog der Raderdieren van Belgte (Natuurwetenschappelijk Tijdschrift 32, 
175-206 ) 
1952 Bijdrage tot de studie der Raderdterfauna van België (Mededelingen van de 
Landbouwhogeschool en de Opzoekingsstations van de Staat te Gent 17 (2), 
326-332 ) 
LOPPENS K 
1908 Contribution a l'étude du micro-plancton des eaux saumâtres de la Belgique 
(Annales de Biologie lacustre, 3, 16-53 ) 
VAN OYE, P 
1931 Observations concernant Noiholca biremis (EHRENBERG) LEVANDER (Bulletin 
du Musée royal d Histoire noturelle de Belgique, 7 (5), 1-7) 
1942 Rotateurs du district flandrien de la Belgique Recherches sur les Rotateurs de 
la Belgique III (Annales de la Société Royale Zoologique de Belgique 73 (1) 
16 32 ) 
VoiGT, M 
1956 Rotatoria Die Radertiere Mitteleuropas II. Tafelband (115 planches, Berlin) 
1957 Id I Textband, 1-508 
INSTITUT SUPERIEUR AGRONOMIQUE DE L ETAT A GAND 
LABORATOIRE DE ZOOLOGIE 
A D . GOEMAERE, Imprimeur du Roi, 21, rue de la Limite, Bruxelles-3 


Rotifères d'une eau saumâtre à Nieuport (Fossé aux <i>Ruppia</i>)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Open Marine Archive