Javidpour, Jamileh

OceanRep

BERLINER MORGENPOST | SONNTAG, 16. AUGUST 2015 ** WISSEN|25SchwedenrätselKreuzen Sie die Wörter, bis Sie das Rätsel gelöst habenLösung des letzten RätselsFLY - AKUSTIK - ANN - ES-SAY - LAZARETT - BEERE -HOERER - LIPPE - KARATE- LESE - ITALIEN - DENN -AGIO - SESSEL - ANGOLA- ROLF - LAOS - APPELLE- ANKA - EILE - LASCH -ANSAGE - GARN - LUTHER- BETT - ZISTE - SKIER -OKA - SEILER - FYN - ASE- TANNE - EDE - PROFIDie RegelnMit Hilfe der vorhandenen Buchstaben ist ein Gitter vonWorten zu bilden. Die Erklärungen sind in ungeordneter Reihenfolgeangegeben: italienisch: drei - Abschiedswort - Stadt an der Ruhr -hinweisendes Fürwort - Dynamik - altes Maß des Luftdrucks - wohlriechende Pflanze - wirklich - Futtergefäß - schnell, schnittig - Erfolgs-buch, -film - Indianer in Südamerika - amerikanischer Bauer - winziggelockt - Geburtshelferin - Klatsch, Tratsch - arabischer Fürstentitel -ungezwungen - Moralbegriff - german.Wurfspieß - altrömischerFeldherr †9 - Flüssigkeitsmaß - ältester Sohn Noahs (A.T.) - Fortset-zungsfolge - Futterpflanze - Flachland (Mz.) - Vorname des SängersKollo -Wohlgeruch - Sohn Jakobs (A.T.) - gepflegt, ordentlich - fran-zösische Autorin †1996 - kostbar, selten - Grundstücke - ÄltestenratKreuzgitterKreuz und quer durch das RasterDie Regeln Füllen Sie das Rätselgittermit den Zahlen von 1 bis 9. Dabeigilt es, Folgendes zu beachten: Injeder waagerechten Zeile und jedersenkrechten Spalte darf jede Zahlnur einmal vorkommen! Und auch injedem der neun umrahmten 3x3-Felder kommt jede Zahl von 1 bis 9nur jeweils einmal vor.Schwierigkeit: schwerLösung des letzten RätselsSudokuRätselspaß von 1 bis 9NachrichtenMedikamente könnenSchlaf von Senioren störenÄltere Menschen haben häufig mitSchlafstörungen zu kämpfen. Eine mög-liche Ursache sind Medikamente. Daraufweist der „Senioren Ratgeber“ auf sei-ner Homepage hin. Etwa Antidepressivaoder auch Arzneimittel gegen Parkinsonkönnen die Schlafqualität beeinträchti-gen. Wer einen solchen Verdacht hegt,sollte die Medikamente aber nichteigenmächtig absetzen, sondern unbe-dingt mit seinem Arzt darüber sprechen.Der kann beurteilen, ob das Mittel tat-sächlich als Schlafstörer infrage kommt,ob es ein alternatives Präparat gibt –oder ob die Schlafprobleme als kleineresÜbel hingenommen werden sollten.GESUNDHEITVerletztes Nashorn wirdmit Elefantenhaut behandeltMit einem Verband aus Elefantenhauthaben Tierärzte in Südafrika ein vonWilderern im Gesicht schwer verletztesNashorn behandelt. Schutzschilde ausPlastik- oder Fiberglas könnten zu starrsein, um sich dem Profil des Gesichtsanzupassen, erläuterte Johan Marais dieVorgehensweise. Die Elefantenhauthabe er von einem Tierpräparator erhal-ten. Das Nashorn war am 5. Augustangeschossen worden. Wilderer schnit-ten eines seiner Hörner ab, nachdem eszusammengebrochen war. Offenbarflohen sie, bevor sie das zweite Hornabtrennen konnten, möglicherweise,weil das Tier wieder auf die Füße kam.WILDEREILaut Biologen steigt die Zahlder Quallen in den MeerenDie Zahl der Quallen in Nord- undOstsee ist Biologen zufolge stark gestie-gen. An Deutschlands Küsten seienderzeit drei- bis fünfmal so viele Qual-len zu beobachten wie zu Beginn der90er-Jahre, erklärt die Biologin JamilehJavid vom Kieler Helmholtz-Zentrumfür Ozeanforschung. Experten fürchtenauch eine Ausbreitung gefährlicherArten. Auch im Mittelmeer zählen Ex-perten mehr Quallen denn je, ebenso imJapanischen Meer und bei Thailand.Weil viele Meere überfischt seien, fehl-ten den Quallen natürliche Feinde.Auch der Klimawandel begünstige einenVormarsch giftiger Arten. Der Suezkanalist einer der Hauptwege für die Tiere.AUSBREITUNGTragbares Röntgengerätfür Berggorillas übergebenDie US-Stiftung Gorilla Doctors hat fürihren Einsatz im Dschungel der afri-kanischen Virunga-Berge Ausrüstungs-hilfe erhalten. Für die Untersuchungvon Berggorillas im Grenzgebiet derDemokratischen Republik Kongo, Ruan-das und Ugandas steht der Organisationkünftig ein tragbares Röntgengerät zurVerfügung, das in Hannover übergebenwurde. Das auf zwei Rucksäcke verteilteGerät ist auf die Region mit ihrer hohenLuftfeuchtigkeit und Temperaturen biszu 40 Grad zugeschnitten, ist stoß- undwasserfest und hat zudem Schnittstellenfür ein Laptop. Geröntgt werden sollenTiere, die durch Fallen, Krankheitenoder Kämpfe verletzt wurden.TIERMEDIZINNotfallambulanzen in Krankenhäusernsind meist heillos überlaufen. Nebenden echten Notfällen beschäftigen auch     viele vermeintliche Kranke die Ärzte.In Berlin soll das jetzt anders werdenX VON HANNES HEINEBERLIN – Grummeln, Stöhnen und Hus-ten mischen sich zu einem unerfreuli-chen Grundton. In der Wartehalle derNotaufnahme einer Berliner Klinik sit-zen 19 Männer, Frauen und Kinder aneinem heißen Mittwoch um 21 Uhr ineiner Reihe. Sie alle sind vor einem jun-gen Mann dran, der das nicht versteht.„Die Hälfte von denen ist gar kein Not-fall“, murrt er. Sie würden nur das War-ten für echte Akutfälle verlängern. Wieihn, er habe schließlich einen schmerz-haft geschwollenen Hoden.Alle fünf Minuten fahren Rettungs-wagen vor, dazu kommen Patienten zuFuß in die Notaufnahme. Manchehumpeln, einer hält sich ein Tuch vordie blutende Nase. Erstaunlich vieleaber wirken unversehrt, nicht einmalübel gelaunt. Um 22 Uhr warten be-reits 31 Patienten.Berlin ist überall. Im ganzen Landsind die Rettungsstellen überlaufen. Indiesem Jahr werden wohl 22 MillionenFälle in den fast 1200 Notaufnahmendes Landes untersucht. Mehr als dieHälfte der Patienten wird wie in denVorjahren gar kein Notfall sein. Dochwas ist ein echter Notfall? ErkennenÄrzte das immer? Und wie könnten dieRettungsstellen entlastet werden? Ber-lin hat sich jetzt etwas einfallen lassen,um die Situation zu entschärfen.Eindeutig ist die Lage bei Nasenbrü-chen oder hohem Fieber. An jenemMittwoch warten in der Notaufnahmeaber auch Eltern mit ihrem Sohn. Denhabe der Wellensittich gebissen. „Toll-wut?“, fragen sie. Die Schwester schicktdie Familie nach kurzem Gesprächnach Hause. Eine blasse Patientinglaubt, sie werde „ohnmächtig“. DieNachtschichtärztin erfährt, dass dieFrau Liebeskummer hat – und bittetsie, sich bei Bedarf an einen Therapeu-ten zu wenden: Ohnmacht drohejedenfalls nicht. Dann keucht im War-tesaal ein Rentner. Er bekommt Mine-ralwasser. Es ist seit Tagen heiß, er hät-te mehr trinken müssen.Hausarztpraxen haben am Wochen-ende und abends zu. Termine bei Or-thopäden oder Augenärzten bekom-men Patienten vielerorts ohnehin erstnach vielen Wochen. Notaufnahmenaber haben immer geöffnet. „Wir sinddie Lückenbüßer“, beschwert sich einArzt einer niedersächsischen Rettungs-stelle. „Zu uns kommen alle, auch Ge-langweilte und Irre.“ Und dazwischenwarten die Notfälle – oft Opfer vonUnfällen, Schlägereien, Überdosen.Ein Problem ist, dass die schwerenFälle zwischen den vielen Lappalienübersehen werden können: Je mehr Pa-tienten kommen, desto weniger Zeitbleibt für jeden einzelnen. Nur weilBauchschmerzen bei jungen Frauen oftharmlos wirken, bedeutet das nicht,dass eine Patientin nicht an einer Eilei-terschwangerschaft leidet. Einem Berli-ner haben vor ein paar Jahren in der-selben Nacht sogar zwei Ärzte hinterei-nander erklärt, die Bauchschmerzengingen von allein weg. Erst dem drittenArzt wurde die Lage notgedrungenklar: Inzwischen war der Blinddarmdes Mannes geplatzt.Zusatzausbildung angebotenZwischen Hypochondern und tatsächli-chen Notfällen zu unterscheiden, klapptnicht immer. „Auch ich habe mich schongeirrt“, sagt der Rettungsstellenarzt ausNiedersachsen. „Und nicht immer wol-len die besten Ärzte und Pfleger in derNotaufnahme arbeiten.“Das soll sich ändern. Als erstes Bun-desland bietet Berlin für Rettungsstel-len die Zusatzausbildung „KlinischerNotfall- und Akutmediziner“ an: Dieersten zehn Ärzte haben sich kürzlicherfolgreich prüfen lassen. Auch fürSchwestern und Pfleger gibt es eineentsprechende Qualifizierung, eineNotfall- und Akutpflegeweiterbildung.Schließlich haben sie in den Klinikenals Erste Kontakt zu den Patienten.Beide Programme dürften baldNachahmer finden. An der Ausbildungzum Notfall- und Akutmediziner beste-he große Nachfrage aus anderen Städ-ten, sagt Werner Wyrwich von der Ärz-tekammer Berlin. Inzwischen werde er-kannt, dass die Rettungsstellen, wo es„um das rasche Erkennen zeitkritischerNotfälle gehe“, eine bessere Qualifizie-rung erforderlich machten. Wahr-scheinlich werde in ihrer Musterwei-terbildungsordnung eine entsprechen-de Zusatzqualifikation nach BerlinerVorbild eingeführt, heißt es bei derBundesärztekammer.Die Leiter von Notaufnahmen sindoft Internisten, Neurologen oder Chi-rurgen – und die haben auch interdiszi-plinär ausreichend viel Erfahrung.Doch ihre Mitarbeiter sind Ärzte, dievon diversen Stationen abgezogen wer-den. Vielerorts werden auch Assistenz-ärzte ohne Facharztausbildung in dieRettungsstellen delegiert. Wer aber ge-rade erst Chirurg wird, dürfte öfter ansAufschneiden denken als jemand, deraus der Nervenheilkunde kommt. Wel-che Behandlung ein Patient bekommt,hänge also auch davon ab, wer in einerNotaufnahme gerade im Dienst sei,sagt ein Berliner Rettungsstellenarzt,der selbst Internist ist.Der Akutmediziner soll zum Spezia-listen für den Überblick ausgebildetwerden. Bei Bauchschmerzen soll ernicht zuerst an ein Magengeschwürdenken, sondern auch an eine Blind-darmentzündung, Nierensteinabgangund Eierstockzyste. Er soll ein biss-chen Internist, Chirurg und Frauenarztzugleich sein.Ärzte und Pflegekräfte der Deut-schen Gesellschaft InterdisziplinäreNotfall- und Akutmedizin (DGINA) ha-ben sich für die dreijährige Weiterbil-dung eingesetzt. Der neue Akutmedizi-ner arbeite den anderen Fachrichtun-gen zu, sagt DGINA-GeneralsekretärTimo Schöpke. Vor allem aber könneer bei Patienten mit mehreren Leidenentscheiden, welches Leiden zuerstversorgt werden muss. Diese Qualifika-tion hätten viele Fachärzte eben nur inihrem eigenen Fachgebiet.Plädoyer für NotfallfachärzteSchöpke, der das Notfallzentrum inEberswalde leitet, fordert sogar eineeigene Facharztausbildung für Ret-tungsstellen, wie sie in vielen EU-Län-dern schon üblich ist. Das hieße, dasses neben Urologen, Onkologen oderDermatologen eben auch explizite Not-fall- und Akutmediziner gibt: Die Fach-richtung könnte in allen Branchengre-mien vertreten und von der Politik an-erkannt sein. Doch daraus wird vorerstnichts. Einige Politiker hätten diesenFacharzt zwar gerne eingeführt, aberweder Behörden noch Parlamente ent-scheiden in Deutschland über die Ärz-teausbildung. Dafür sind die Landes-ärztekammern da, denen alle zugelas-senen Mediziner des Bundeslandesangehören. Sie müssten sich auf den„Notfall- und Akutmediziner“ einigen.Der Mann, der sich über die Warten-den beschwert hat, hat Glück. „Wir ha-ben gerade einen Urologen da“, sagt dieSchwester. Der Urologe erkennt, dassdie Gefäße zwar geschwollen sind. „DerHoden“, sagt er aber, „braucht einfachmal etwas Ruhe.“ War das eigentlichein echter Notfall?Sprache täuschtDer Stil öffentlicher Debatten vermitteltseit geraumer Zeit ein zwiespältiges Bild.Im Internet wird gern geschimpft undgedroht; aggressive Töne sind keine Sel-tenheit und bei zahlreichen Themengehen die Wellen der Erregung hoch.Ob Flüchtlinge, Griechenland, Islam,Geschlechterrollen und Tierversuche –es gibt viele Reizthemen, die schnell zuheftigen Auseinandersetzungen in martia-lischer Sprache führen. Der Spontanrhe-torik des Internets steht der sehr weich-gespülte Ton in den Medien und beiöffentlichen Reden entgegen. Hierherrscht oft ein Mangel an Schärfe undDeutlichkeit, an klaren Worten und präg-nanten Urteilen. Stattdessen regiert eineRhetorik der Untertreibung, der Ver-schleierung, ja der Täuschung. Ihr Stil-mittel ist der Euphemismus.Schon die Antike kennt die rhetorischeTechnik der bewussten Abmilderungschlechter Nachrichten. „Euphēmia“bedeutet im Griechischen: „Wörter vonguter Vorbedeutung“. Die politischeRedekunst des Altertums nutzte sie, umUnerfreuliches abzuschwächen oder soumzuwerten, dass es zur positiven Bot-schaft werden konnte. Unser gesamtesgesellschaftliches Verständigungssystemberuht heute auf dem Einsatz von Euphe-mismen. Wirtschaftsbosse sprechenbescheiden davon, sie seien „Ermögli-cher“, wo es früher „Macher“ hieß. DerFußballtrainer verklärt die Niederlage,indem er mitteilt, man habe nicht dasvolle Leistungspotential abgerufen. DieAlten heißen „ältere Mitbürger“, wer inder Schule notorisch stört, ist neuerdings„verhaltensoriginell“, und der Stillstandder Volkswirtschaft wird als „Nullwachs-tum“ verkauft.Zahlreiche unserer Euphemismen ent-springen demWillen zur Political Correct-ness. Wir wollen niemanden ausgrenzen,wir möchten integrieren, statt zu spaltenund zu stigmatisieren. So besehen sindEuphemismen Mittel zu einem gutenZweck – eine angemessene Form, Schärfezu meiden und Offenheit zu bekunden.Aber die Kehrseite ist nicht zu übersehen.In etlichen Fällen verbergen euphemisti-sche Wendungen die wahren Verhältnisse.Wenn die Politikerin – wie neulich in einerFestveranstaltung – dem Konzernchefbescheinigt, er habe wichtige Prozesse derUnternehmensfusion „steuernd begleitet“,dann schütteln nicht nur Segler den Kopf:entweder man steuert oder man begleitet;beides geht nicht.Oftmals ist es ein Gebot der Ehrlich-keit, den Euphemismus zu vermeidenund direkt zu sagen, wo der Schuhdrückt. Wie so oft liegen also Gut undBöse beieinander: hier die Political Cor-rectness, dort die verschleiernde politi-sche Propaganda. Wir selbst haben es inder Hand, die Sprache so zu nutzen, dasssie klar bleibt, ohne zu verletzen.Der Autor ist Präsident der Freien Universität.Er schreibt hier wöchentlich über Ideen,Erkenntnisse und Innovationen, die Berlinund die Welt voranbringen.Wissen, das uns bewegtPeter-André Altüber Ehrlichkeitund DebattenkulturRettung für dieRettungsstellenIMAGO/HORSTRUDEL

Laut Biologen steigt die Zahl der Quallen in den Meeren

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

OceanRep