La purification du silicium joue un rôle essentiel pour la production de cellules photovoltaïques. Dans le but de diminuer le coût et l'impact environnemental associés à cette étape, un procédé de purification alternatif est en développement à l'INES (Institut National de l'Energie Solaire). L'une des étapes de ce procédé consiste à éliminer les impuretés métalliques par ségrégation lors d'un processus de solidification dirigée. L'efficacité de ce procédé est directement liée au transport convectif des impuretés dans la phase liquide. Notre étude porte donc sur la modélisation du phénomène de ségrégation et sur l'optimisation du procédé par un système de brassage mécanique. Une étude numérique basée sur des simulations en régime transitoire a été réalisée. Dans un premier temps, des simulations de ségrégation en 2D ont permis de confirmer le domaine de validité d'un modèle analytique de ségrégation. Puis, dans un second temps, l'écoulement généré par le système de brassage a été caractérisé à l'aide de simulations numériques en 3D. Ces résultats numériques ont pu être comparés à des mesures de champ de vitesse réalisées par PIV sur un dispositif expérimental en eau
