Division of Biology, Faculty of Science, University of Zagreb
Abstract
Es wird eine Waldassoziation, das Seslerio-Quercetum petraeae beschrieben, das die Hügel aus Eozänflysch am Triester Golf bewächst. Es handelt sich um einen massig azidophilen Wald, der eine schwankende Stellung zwischen den Assoziationen Ostryo-Carpinion orientalis und denjenigen von Quercion roboris-petraeae einnimmt. Seine systematische Stellung wird noch offen gelassen. Der Kahlschlag führt über ein kurzdauerndes Heide-Stadium mit Calluna und Cistus salviifolius, das durch die Betonung des Mediterrancharakters ausgezeichnet ist, zur Weidewiese Chrysopogoni-Onobrychidetum tommasinii. Man bemerkt dabei eine fortschreitende Entsäuerung des Bodens.Autor opisuje novu šumsku zajednicu — Seslerio-Quercetum petraeae — koja obrašćuje brežuljke Tršćanskog zaljeva izgrađene od eocenskog fliša. Ova umjereno acidofilna asocijacija zauzima prelazni položaj između asocijacija sveze Ostryo-Carpinion orientalis i sveze Quercion roboris-petraeae, a pitanje njezina mjesta u fitocenološkom sistemu još nije riješeno. Kao posljedica sječe na golo pojavljuje se kratkotrajni stadij vrištine s vrstama Calluna i Cistus salviifolius, koji se odlikuje po svom mediteranskom značaju, a razvija se dalje u pašnjačko-livadnu zajednicu Chrysopogoni-Onobrychidetum tommasinii. Paralelno s tim razvojem napreduje i raskiseljavanje tla.Viene descritta un’associazione foréstale, il Seslerio-Quercetum petraeae, che si sviluppa sulle colline di Flysch eocenico al margine del Golfo di Trieste. Si tratta di un bosco mediocremente acidofilo che occupa una posi- zione oscillante fra le cenosi dell\u27Ostryo-Carpinion orientalis e quelle del Quercion roboris-petraeae. La sua posizione sistemática rimane perciö im- pregiudicata. La distruzione totale di questo bosco porta ad uno stadio transitorio di landa, caratterizzato da Calluna e Cistus salviifolius, con accentu- azione del carattere mediterráneo, e piú oltre, al prato-pascolo che è stato chiamato Chrysopogoni-Onobrychidetum tommasinii. Paralelamente a questa degradazione si nota una progressiva deacidificazione del suolo
