Institute for Medical Research and Occupational Health
Abstract
U cilju odgovora na pitanje u kojoj su meri profesionalne nokse registrovane u metaloprerađivačkoj industriji (MIN) mogle uticati na stanje ventilacije pluća eksponiranih radnika sprovedena su ispitivanja u radnoj sredini 1 na radnicima. U radnoj sredini je izvršena analiza tehnološkog procesa rada, rezultata mikroklimatskih merenja, hemijskih štetnosti i zaprašenosti. Ispitivanje ventilacije pluća sprovedeno je na radnicima eksponirane grupe (129) i radnika kontrolne grupe (129). Rezultati analize radne sredine ukazuju na prisustvo sledečih respiratornih noksi iznad MDK: mineralne prašina (SiO2 do 10%) aerosoli i boje, toluol i vajšpirit, Osim ovih noksi nađene su i druge kao što su: aceton, CO, C02, nafta, S02, FeO i ZnO, ali su njihove vrednosti ispod dozvoljenih koncentracija. Ispitivanja ventilacije pluća eksponiranih radnika su pokazala statistički značajno sniženje vrednosti ispitivanih testova kod ove grupe u odnosu na kontrolnu grupu, što objašnjavamo delovanjem navedenih noksi na radnom mestu.A study was carried in a metal processing industry with the aim to analyse the relationship between occupational exposure and lung functions. Measurements in the working environment showed the presence of the following respiratory noxae exceeding MAC values: mineral dust (Si02 up to 10%), aerosols, dyes, toluol and white-spirit. The concentrations of acetone, CO, CO2, oil, SO2, FeO and ZnO, which were also determined, did not exceed permissibile concentrations. Lung function tests were performed in two groups of workers- 129 exposed and 129 control ones. The test values were significantly lower in the exposed group of workers than in controls. This is explained by the effect of the occupational noxae present
