Vizualizacija dišnog puta: oči vide ono što mozak zna

Abstract

Airway management is basic for anesthesia practice, and sometimes it can represent a really dramatic scenario for both the patient and the physicians. Laryngoscopy has been the gold standard of airway visualization for more than 60 years, showing its limitations and failure rates with time. New technology has made available an opportunity to move the physician’s eye inside patient airways thanks to video laryngoscopy and video assisted airway management technique. Undoubtedly, we have entered a new era of high resolution airway visualization and different approach in airway instrumentation. Nevertheless, each new technology needs time to be tested and considered reliable, and pitfalls and limitations may come out with careful and long lasting analysis, so it is probably not the right time yet to promote video assisted approach as a new gold standard for airway visualization, despite the fact that it certainly offers some new prospects. In any case, whatever the visualization approach, no patient dies because of missed airway visualization or failed intubation, but due to failed ventilation, which remains without doubt the gold standard of any patient safety goal and airway management technique.Održavanje dišnog puta je osnovna anesteziološka vještina koja ponekad predstavlja u pravom smislu dramatičan scenarij za bolesnika i liječnika. Laringoskopija, sa svim svojim ograničenjima i neuspjesima, predstavlja zlatni standard vizualizacije dišnog puta već više od 60 godina. Nove tehnologije, zahvaljujući videolaringoskopiji i video asistiranim tehnikamaodržavanja dišnog puta, omogućile su pomicanje očiju liječnika unutar dišnog puta bolesnika. Bez sumnje, ušli smo u novu eru visoke rezolucije vizualizacije dišnog puta i različitog pristupa instrumentalizaciji dišnog puta. Međutim, svaka nova tehnologija zahtijeva vrijeme da bi se testirala i smatrala pouzdanom. Zapreke i ograničenja mogu se iznjedriti nakon pažljive i dugotrajne analize, stoga vjerojatno još nije vrijeme da se promovira video asistirani pristup kao novi zlatni standard u vizualizaciji dišnog puta, iako on definitivno predstavlja novu budućnost. U svakom slučaju, koji kod bio pristup vizualizaciji, nijedan bolesnik ne umire zbog propuštene vizualizacije ili neuspjele intubacije, već umire zbog neuspješne ventilacije koja ostaje bez sumnje zlatni standard bilo kojeg cilja za sigurnost bolesnika i tehnike zbrinjavanja dišnog puta