More recent approaches to terminology incorporate premises from cognitive linguistics
and sociolinguistics in their theoretical framework. Although such approaches range from
general theoretical frameworks to more practical models based on a specific cognitive
theory, none provides explicit guidelines on how to incorporate theoretical findings into
a multi–domain term base, such as Struna. Struna (Stojanov et al. 2009; Struna 2012)
is a national database of Croatian Special Field Terminology. Since the Struna database
includes a wide array of specialized domains, this entails the design of a new sociocognitive model that integrates premises from modern terminology theory and cognitive
sociolinguistics into a usable practical framework for a multi–domain term base.Suvremeni pristupi terminološkoj teoriji temelje se na premisama kognitivne i sociokognitivne
lingvistike. Iako se ti pristupi kreću od općih terminoloških okvira do više praktičnih modela koji
se temelje na određenoj kognitivnoj teoriji, ni jedan od njih ne predviđa kako bi se primijenio
u višedomenskoj terminološkoj bazi poput Strune. Struna (Stojanov i dr. 2009, Struna 2012)
je nacionalna baza podataka hrvatskoga strukovnog nazivlja. Budući da su u Struni obrađena
mnoga nazivlja iz različitih područja, nameće se potreba za razvojem novoga sociokognitivnog
modela koji će uključivati premise i suvremenih terminoloških pristupa i pristupa kognitivne
sociolingvistike. Takav bi model trebao omogućiti praktičan okvir za višedomensku terminološku
bazu podataka
