Miroslav Ćorković

Croatian

Ćorković, Miroslav

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

III ZBORNIK MUZEJA GRADA ZENICE Radovi sa simpozija "Srednjovjekovna Bosna i evropska kulturaPod kraj 1973.godine izašao je iz štampe III Zbornik Muzeja grada Zenice - Radovi sa simpozija "Srednjovjekovna Bosna i evropska kultura", koji je simpozij održan u Zenici u jesen 1971. godine.Uz iscrpne podatke o organizaciji samog simpozija, programu rada, impozantnom broju znanstvenih i drugih javnih radnika, koji su uče- stvovali u radu simpozija, objavljeni su radovi predavača, koji su vrlo pregledno razvrstani u šest poglavlja. Mi ćemo u nastavku ovog osvrta na spomenuti Zbornik citirati autore i njihove radove držeći se kompozicije samog Zbornika.BOSNA U FEUDALNOM DRUŠTVUProf. Nada Klaić: Problem nastajanja srednjovjekovnih gradova u sjeverozapadnom dijelu Balkanskog poluotoka.Dr. Ignacij Voje: Odnos Celjskih grofova prema političkim prili­kama u Bosni i Hercegovini u XV vijeku,Prof.dr Đurđica Petrović: Uloga Dubrovnika u snabdevanju srednjo- vekovne Bosne oružjem - XIV i XV vek.JEZIK I PISMENOSTProf,dr. Dalibor Brozović: O predmigracionom mozaiku hrvatsko- srpskih dijalekata na području SR Bosne i Hercegovine.Prof.dr,Herta Kuna: Bosanski rukopisni kodeksi u svjetlu južno- slovenskih redakcija staroslavenskog.Mr. Tomislav Raukar: O problemu bosančice u našoj historiografiji. SREDNJOVJEKOVNA UMJETNOST NA TLU BOSNEProf.dr. Cvito Eisković, akademik: Dalmatinski majstori u srednjo- vjekovnoj Bosni i Hercegovini.Dr. Pavao Anđelić: Zapadni uticaji na primenjenu umetnost u XIV i XV veku.Dr. Ivanka Nikolajević: Crkva u Bilimišću kod Zenice.Prof.dr. Pavle Vasić: O nekim vidovima srednjovekovne nošnje u Bosni i Hercegovini.Dr. Đuro Basler: Gnostički elementi u temeljima crkve bosanske.S T E Ć C IŠefik Bešlagić: Neki najnoviji rezultati istraživanja stećaka.Dr. Muhamed Hadžijahić: Prilog Skarićevoj hipotezi o porijeklu stećaka,Zdravko Kajmaković: Neki ikonografski motivi na stećcima.Marko Vego: Kulturni karakter nekropole Radimlje kod Stoca.BOSANSKE TRADICIJEProf.dr. Bogumil Hrabak: Tradicija o srednjovekovnoj Bosni XV i XVI veka.34 -Prof.ing.arh. Džemal Čelić: Kontinuitet srednjovjekovnih formi u doba turske dominacije u Bosni i Hercegovini.Mr. Muzafera Hadžagić: Neke napomene o muslimanskoj epskoj poeziji. ZENICA I NJENA OKOLINAFikret Ibrahimpašić: Srednjovjekovni tragovi u toponomastici zeničkog kraja.Dr. Pavo Anđelić: Ruševine srednjovjekovne crkve u Varošišću kod Vranduka.Mr. Branka Raunig: Osnovni izvještaj o iskopavanju srednjovjekovne utvrde Vranduk 1968. godine.Većina radova popraćena je crtežima i ilustracijama u crno-bijeloj tehnici, pa je šteta da je izostao popis (registar) tog ilustrativ- nog materijala.U uvodnom dijelu, nakon otvaranja simpozija, citirani su pozdravi predsjednika SO-Zenica mr. Abdulaha Mutapčića, direktora Zavoda za zaštitu spomenika kulture SR BiH prof.ing.arh. Džemala Celića, predstavnika Filozofskog fakulteta iz Beograda prof.dra Branka Gavele i direktorice Staroslavenskog instituta "Svetozar Ritig" iz Zagreba dr. Anice Nazor.Vjerojatno je kratkoća vremena razlogom da nisu objavljeni biograf- ski i bibliografski podaci svih predavača. Možda to treba pripisati samim predavačima. To su vrlo korisni podaci u ovakvoj ediciji revi- jalnog karaktera.Registrom toponima i spomenutih imena u radovima predavača omogućena je bolja preglednost i brzo pronalaženje potrebnih podataka.Ozbiljnost organizacionih napora, koje je morao svladati ovaj mladi, no značajni, pokrajinski muzej, poznat po svojim aktivnostima za održavanje nekoliko simpozija s raznolikom tematikom, vidno se uočava i ovim zbornikom.Tema simpozija "Srednjovjekovna Bosna i evropska kultura" naglasila je susret Bosne sa susjednim kulturama, kao i procese prilagođavanja i stapanja tih kultura s onim što je nicalo, razvijalo se i razvilo na ovim prostorima u to doba. Spomenuta je uloga sinova proširene Bosne u stvaralačkom geniju ev- ropske kulture i uloga sinova Bosne na Istočnom Parnasu u prostranom. Otomanskom carstvu. Ovim, zeničkim simpozij era zapravo je otvoren pogled u zbivanja u Bosni u predtursko doba, ali je i uočena zadaća znanstvenih radnika u valorizaciji Islamske kulture u Bosni i Herce- govini i uključivanje njihova stvaralaštva na Istočnom Parnesu u našu kulturnu baštinu.Muzej grada Zenice ovim simpozijem upozorava na potrebu daljnjih zaoravanja brazda na kulturnom, prosvjetnom, povijesnom i arheološkom području u minulim stoljećima. Znanstveni radnici su u sretnoj okol nosti, da nas, u okviru ustanova u kojima djeluju, upoznaju s kori- snim doprinosima naših sinova na područjima na kojima su djelovali.Na Istoku bilo je tridesetak velikih vezira, isto toliki broj sulta- novih zetova, lijep broj sultanovih namjesnika u Egiptu, Jemenu,Siriji, Perziji, Anadoliji, Rumeliji i Cipru, zatim zakonoša, pjesnika,- 35 -književnika, vojskovođa i državnika iz naših krajeva. Bogate su riznice neobrađenih dokumenata, na što smo upozoreni i na ovom trećem zeničkom simpoziju.Ovom zgodom treba odati puno priznanje Skupštini općine Zenica, Konjica i Sarajeva, Savjetu za naučni rad BiH, Fondu za kulturu SO-e Zenica i radnim organizacijama užeg i šireg područja grada Zenice, koji su svojim prilozima pomogli napore radnog kolektiva Muzeja grada Zenice na čelu s požrtvovnim Fikretom Ibrahimpašićem, da se i ovaj njihov treći simpozij održi i uspješno dovede do kraja.Sam Zbornik je ogledalo rada tih napora, pa ga preporučujemo svim znanstvenim ustanovama i kulturnim radnicima, koji se bave ovom problematikom.Miroslav ĆorkovićHRVOJEV HRVATSKOGLAGOLJSKI MISAL IZ 1405. GODINE (faksimilirano izdanje)"Pola milenija od nastanka, Misal Hrvoja Vukčića Hrvatinića - jedan od najdragocjenijih spomenika naše kulturne baštine - izašao je tijekom 1973. godine, u faksimiliranom i transliteriranom izdanju, kao jedna od najkvalitetnijih sinteza naučnoga rada i tehničkih mo- gućnosti našega stoljeća".Prva knjiga je faksinilirano izdanje Misala, Akademische Druck - und Verlaganstalt iz Graza, a druga, kritičko izdanje u latiničkoj transliteraciji cjelovita teksta, štampana je u Tiskarni Ljudske pravice u Ljubljani.Za izradu faksimila obavljeno je snimanje u biblioteci Sarayi u Carigradu i savršeno je reproduciran tekst, minijature i inicijali u svim nijansama na papiru, koji je vjeran perganeni. Ovo je najljepše iluminirani hrvatskoglagolski rukopis sa 98 minijature i 380 inicijala. Originalne su korice Misala nestale.Izdavanje ovog faksimiliranog Misala i tiskanje druge knji- ge realizirano je zajedničkom financijskom pomoći Savjeta za naučni rad SR Hrvatske, Fonda za unapređivanje kulturnih djelatnosti SR Hrvatske i Mladinske knjige iz Ljubljane.Kako Hrvojev Misal privlači opću pažnju svojim krasnim ilu.stracijama vrijedno je navesti kako su one razvrstane. To su u prvom redu starozavjetne teme, zatim minijature novo zavjetnih tena, čiji se kult širio u našim krajevima. Posebno su u iluminiranom dijelu HM zastupljeni simboli.Zanimljive su i alegorije mjeseci označene prema ljudskim djelatnostima u svakom, pojedinom mjesecu.Pisar ovog, hrvatskoglagoljskog, Misala bio je Butko. Za iluminatora neznano tko je, no utvrđeno je da je Butko skicirao inicijale, a bojenje i pozlatu prepustio je iluminatoru.

III. Zbornik Muzeja grada Zenice : radovi sa simpozija Srednjovjekovna Bosna i evropska kultura

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia