Ana PILIPOVIĆ

Jelena PILIPOVIĆ

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

132  POLIMERI • 34(2013)4I N  M E M O R I A M– francuski  i njemački te malo slabije engle-ski, talijanski i ruski! Posebno kada stručnjak zna i cijeni znanje, kada s lakoćom uči i pri-mjenjuje naučeno cijeli radni vijek. Osobito kada rukovoditelj s pažnjom i suosjećanjem rukovodi svojim kadrovima. Ponajviše kada inženjer rijetko griješi u poslu i kada se njegovo mišljenje prihvaća i cijeni.Dolazak Ranke Čatić u ELKU poklapa se s po-kretanjem prve linije za ekstrudiranje (1966.), slijedi razvoj telefonskih (1970.) i srednjona-ponskih kabela (1974.) te kabelskih materija-la (1982. − 1985.), a odlazak se podudara s razvojem optičkih kabela (1988.). Kod nekih je još živo sjećanje na entuzijazam, uzbuđenje i ponos u proljeće 1985., prilikom izrade proto-tipa kabela XHP 48-A 1×400/35 mm2 110 kV, u čijem je projektnom timu vrlo cijenjena članica bila Ranka Čatić.Koliko ostaje u primjeni, u zapisima, u sjećanju nakon 25 godina rada? Ostaje jako puno, ali je to teško vidjeti jer se sva ostavština pretvara u opće dobro – ostavština postaje poznata, naša, svakodnevna. Primjerice, sada se malo tko sjeća zašto i kako treba odvojiti PVC (sa ftalatnim omekšavalima) od polietilenskih (PE) materija-la u kabelima, ali svi to rade.Ostaje još puno neodgovorenih zašto nakon odlaska dragih i cijenjenih osoba, no nije na nama da dajemo konačne odgovore.Krešimir ŠINTIĆ4D printing – new possibilities of additive manufacturingIn a unique research collaboration between Stratasys’ Education, R&D departments and MIT’s Self-Assembly Lab, a new pro-cess is being developed, known as 4D Prin-ting. The project is ﬁ nanced by the U.S. Army Research Ofﬁ ce with a budget of $855,000. In essence, the fourth dimension represents change - 4D printing simply refers to 3D printers that create objects that can transform over time and, in some cases, self-assemble. With water as its ac-tivation energy, this technique promises new possibilities for embedding program-mability and simple decision-making into non-electronic based materials.Što je to četvrta dimenzija u aditivnim proizvod-nim postupcima, primjerice u tiskanju polimer-nih tvorevina?Pojam dimenzije karakteristika je prostora, on identiﬁ cira prostor i točke u njemu.1 Dimenzije su se razvijale kako su se povećavale spoznaje o samom prostoru. Prvi oblik opisivanja pro-stora bio je ravan prostor koji je imao dvije dimenzije. To su duljina i širina. Moralo je proći dugo vremena da prostor dobije i treću dimenziju, visinu. Opis prostora A. Einsteina uvodi nas u novi svijet dimenzija. Prostor do-biva još jednu dimenziju, koja je i prije toga postojala, a to je vrijeme. Time prostor postaje četverodimenzionalan.2No kako razumjeti tu četvrtu dimenziju, vrijeme, u 4D tiskanju? Tek se stručna javnost privika-va na činjenicu da se 3D tiskanjem, aditivnim proizvodnim postupkom koji je revolucionirao postupke proizvodnje, mogu načiniti proto-tipovi, tvorevine, kalupi i alati komplicirane geometrije od različitih materijala, od polimera i metala do ljudske hrskavice, pa čak i ljudske hrane.4D tiskanje, novi postupak koji je tek u razvoju, nastao je istraživačkom suradnjom tvrtkiStratasys’ Education, R&D departments i MIT’s Self-Assembly Lab,3 a projekt ﬁ nancira američka vojska s 855 000 dolara.4 Trenutačno nije ko-mercijalno dostupan, no početak je inovativne proizvodnje uz upotrebu minimalne energije.3U biti, četvrta dimenzija predstavlja promjenu. 4D tiskanje jednostavno znači mogućnost da se s pomoću 3D pisača načine tvorevine koje se mogu transformirati tijekom vremena i u nekim slučajevima, čak samostalno sastaviti. Na taj način takav sustav omogućuje da se s pomoću 3D tiskanja bilo koji trodimenzionalni oblik pretvori u ﬂ eksibilnu strukturu.54D tiskanje nastoji razviti različite postupke tiskanja koji će zaobići sastavljanje komplek-sne tvorevine od skupine različitih dijelova proizvedenih 3D tiskanjem. Također, taj po-stupak nastoji razviti materijale koji će se pri-lagoditi različitim uvjetima i mijenjati svojstva i oblik više puta. Umjesto da se izradi statički proizvod ili onaj koji jednostavno mijenja svoj oblik, pokušavaju se razviti prilagodljivi, biomimetički kompoziti (e. biomimetic compo-sites), koji mogu na zahtjev, na osnovi vanjskih podražaja, reprogramirati svoj oblik, svojstva ili funkcionalnost. Takav materijal imao bi nemjer-ljive prednosti; npr. tiskana tkanina (vojničke odore) koja se može prilagoditi vanjskim uvje-tima i tako maskirati vojnike ili ih sakriti re-ﬂ eksijom svjetla, ili metal koji se prilagođava uvjetima i time poboljšava učinkovitost, tj. radni učinak, svojstva i namjenu tenka ili ka-miona. Laboratorij Self-Assembly Lab do sada je tiskao proizvode koji reagiraju uronjeni u vodu mijenjajući svoj oblik, npr. ravni komad plastike koji se složi u kocku, ﬂ eksibilni lanac koji se transformira u krutu konstrukciju oblikujući slova MIT (slika 1),4 tiskana kocka koja se skla-pa ili tiskana cijev koja se prema potrebi sama proširi ili skupi.6Tako je velike tvorevine moguće načiniti u strojevima za aditivnu proizvodnju s malom radnom komorom (slika 2).Tako voda postaje aktivacijska energija kojom ovaj postupak pruža nove mogućnosti za jedno-stavno i lako oblikovanje tvorevina načinjenih od materijala koji nemaju u sebi nikakve elektroničke uređaje.34D tiskanje – nove mogućnosti aditivne proizvodnjePriredile: Jelena i Ana PILIPOVIĆSLIKA 1 – Iz 3D u 4D6SLIKA 2 – Izrada tvorevine 4D tiskanjem7Novi postupak, iako se tek razvija, doista znači radikalnu promjenu u našem razumijevanju strukture. No budućnost će tek pokazati koliko su očekivanja o njegovoj svestranoj primjeni bila opravdana.KORIŠTENA LITERATURA1.  elgrunon.wordpress.com/2007/04/30/trivijalne-cinjenice-o-pojmu-dimenzije-i/2. sh.wikipedia.org/wiki/Prostor3.  www.stratasys.com/industries/education/4d-printing-project4.  gizmodo.com/why-is-the-us-army-investing-in-4d-prin-ting-14429642945.  gizmodo.com/this-is-why-4d-printing-is-cool-14734823716.  www.ted.com/talks/skylar_tibbits_the_emergence_of_4d_printing7.  boingboing.net/2013/11/28/kinematics-4d-printing-for-fo.html

4D tiskanje – nove mogućnosti aditivne proizvodnje

HRČAK - Portal of Croatian Scientific and Professional Journals

132  POLIMERI • 34(2013)4I N  M E M O R I A M– francuski  i njemački te malo slabije engle-ski, talijanski i ruski! Posebno kada stručnjak zna i cijeni znanje, kada s lakoćom uči i pri-mjenjuje naučeno cijeli radni vijek. Osobito kada rukovoditelj s pažnjom i suosjećanjem rukovodi svojim kadrovima. Ponajviše kada inženjer rijetko griješi u poslu i kada se njegovo mišljenje prihvaća i cijeni.Dolazak Ranke Čatić u ELKU poklapa se s po-kretanjem prve linije za ekstrudiranje (1966.), slijedi razvoj telefonskih (1970.) i srednjona-ponskih kabela (1974.) te kabelskih materija-la (1982. − 1985.), a odlazak se podudara s razvojem optičkih kabela (1988.). Kod nekih je još živo sjećanje na entuzijazam, uzbuđenje i ponos u proljeće 1985., prilikom izrade proto-tipa kabela XHP 48-A 1×400/35 mm2 110 kV, u čijem je projektnom timu vrlo cijenjena članica bila Ranka Čatić.Koliko ostaje u primjeni, u zapisima, u sjećanju nakon 25 godina rada? Ostaje jako puno, ali je to teško vidjeti jer se sva ostavština pretvara u opće dobro – ostavština postaje poznata, naša, svakodnevna. Primjerice, sada se malo tko sjeća zašto i kako treba odvojiti PVC (sa ftalatnim omekšavalima) od polietilenskih (PE) materija-la u kabelima, ali svi to rade.Ostaje još puno neodgovorenih zašto nakon odlaska dragih i cijenjenih osoba, no nije na nama da dajemo konačne odgovore.Krešimir ŠINTIĆ4D printing – new possibilities of additive manufacturingIn a unique research collaboration between Stratasys’ Education, R&D departments and MIT’s Self-Assembly Lab, a new pro-cess is being developed, known as 4D Prin-ting. The project is fi nanced by the U.S. Army Research Offi ce with a budget of $855,000. In essence, the fourth dimension represents change - 4D printing simply refers to 3D printers that create objects that can transform over time and, in some cases, self-assemble. With water as its ac-tivation energy, this technique promises new possibilities for embedding program-mability and simple decision-making into non-electronic based materials.Što je to četvrta dimenzija u aditivnim proizvod-nim postupcima, primjerice u tiskanju polimer-nih tvorevina?Pojam dimenzije karakteristika je prostora, on identifi cira prostor i točke u njemu.1 Dimenzije su se razvijale kako su se povećavale spoznaje o samom prostoru. Prvi oblik opisivanja pro-stora bio je ravan prostor koji je imao dvije dimenzije. To su duljina i širina. Moralo je proći dugo vremena da prostor dobije i treću dimenziju, visinu. Opis prostora A. Einsteina uvodi nas u novi svijet dimenzija. Prostor do-biva još jednu dimenziju, koja je i prije toga postojala, a to je vrijeme. Time prostor postaje četverodimenzionalan.2No kako razumjeti tu četvrtu dimenziju, vrijeme, u 4D tiskanju? Tek se stručna javnost privika-va na činjenicu da se 3D tiskanjem, aditivnim proizvodnim postupkom koji je revolucionirao postupke proizvodnje, mogu načiniti proto-tipovi, tvorevine, kalupi i alati komplicirane geometrije od različitih materijala, od polimera i metala do ljudske hrskavice, pa čak i ljudske hrane.4D tiskanje, novi postupak koji je tek u razvoju, nastao je istraživačkom suradnjom tvrtkiStratasys’ Education, R&D departments i MIT’s Self-Assembly Lab,3 a projekt fi nancira američka vojska s 855 000 dolara.4 Trenutačno nije ko-mercijalno dostupan, no početak je inovativne proizvodnje uz upotrebu minimalne energije.3U biti, četvrta dimenzija predstavlja promjenu. 4D tiskanje jednostavno znači mogućnost da se s pomoću 3D pisača načine tvorevine koje se mogu transformirati tijekom vremena i u nekim slučajevima, čak samostalno sastaviti. Na taj način takav sustav omogućuje da se s pomoću 3D tiskanja bilo koji trodimenzionalni oblik pretvori u fl eksibilnu strukturu.54D tiskanje nastoji razviti različite postupke tiskanja koji će zaobići sastavljanje komplek-sne tvorevine od skupine različitih dijelova proizvedenih 3D tiskanjem. Također, taj po-stupak nastoji razviti materijale koji će se pri-lagoditi različitim uvjetima i mijenjati svojstva i oblik više puta. Umjesto da se izradi statički proizvod ili onaj koji jednostavno mijenja svoj oblik, pokušavaju se razviti prilagodljivi, biomimetički kompoziti (e. biomimetic compo-sites), koji mogu na zahtjev, na osnovi vanjskih podražaja, reprogramirati svoj oblik, svojstva ili funkcionalnost. Takav materijal imao bi nemjer-ljive prednosti; npr. tiskana tkanina (vojničke odore) koja se može prilagoditi vanjskim uvje-tima i tako maskirati vojnike ili ih sakriti re-fl eksijom svjetla, ili metal koji se prilagođava uvjetima i time poboljšava učinkovitost, tj. radni učinak, svojstva i namjenu tenka ili ka-miona. Laboratorij Self-Assembly Lab do sada je tiskao proizvode koji reagiraju uronjeni u vodu mijenjajući svoj oblik, npr. ravni komad plastike koji se složi u kocku, fl eksibilni lanac koji se transformira u krutu konstrukciju oblikujući slova MIT (slika 1),4 tiskana kocka koja se skla-pa ili tiskana cijev koja se prema potrebi sama proširi ili skupi.6Tako je velike tvorevine moguće načiniti u strojevima za aditivnu proizvodnju s malom radnom komorom (slika 2).Tako voda postaje aktivacijska energija kojom ovaj postupak pruža nove mogućnosti za jedno-stavno i lako oblikovanje tvorevina načinjenih od materijala koji nemaju u sebi nikakve elektroničke uređaje.34D tiskanje – nove mogućnosti aditivne proizvodnjePriredile: Jelena i Ana PILIPOVIĆSLIKA 1 – Iz 3D u 4D6SLIKA 2 – Izrada tvorevine 4D tiskanjem7Novi postupak, iako se tek razvija, doista znači radikalnu promjenu u našem razumijevanju strukture. No budućnost će tek pokazati koliko su očekivanja o njegovoj svestranoj primjeni bila opravdana.KORIŠTENA LITERATURA1.  elgrunon.wordpress.com/2007/04/30/trivijalne-cinjenice-o-pojmu-dimenzije-i/2. sh.wikipedia.org/wiki/Prostor3.  www.stratasys.com/industries/education/4d-printing-project4.  gizmodo.com/why-is-the-us-army-investing-in-4d-prin-ting-14429642945.  gizmodo.com/this-is-why-4d-printing-is-cool-14734823716.  www.ted.com/talks/skylar_tibbits_the_emergence_of_4d_printing7.  boingboing.net/2013/11/28/kinematics-4d-printing-for-fo.html

4D tiskanje – nove mogućnosti aditivne proizvodnje

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

HRČAK - Portal of Croatian Scientific and Professional Journals