Fraga, Pere

Gradaille, Josep Lluís

Pallicer, Xec

Sastre, Bartomeu

Biblioteca Digital de les Illes Balears

Notes florístiques de les 
IIles Balears (X) 
Pere FRAGA, Josep Lluís GRADAILLE, Xec PALLlCER 
i Bartomeu SASTRE 
SHNB 
SOCIETAT D'HISTORIA 
NATURAL DE LES BALEARS 
Introducció 
Fraga, P., Gradaille, J.L., Pallicer, X. i Sastre B. 1997. Notes Ilorístiques de les 
lIIes Balears. BolI. Soco Hist. Nat. Balears, 40: 151-155. ISSN 0210-260X. Palma 
de Mallorca. 
Es donen a conéixer noves localitats de dilerents plantes de Menorca que venen 
a ampliar la seva I'area de distribució insular lins ara coneguda. Així mateix 
presenlam una novetat per a la flora de Balears: Thymealea passerina (L.) Cosson 
et Germ. i unes altres per a la llora de Menorca: Allium paniculatum L., Bidens 
subalternans OC., Festuca arundinacea Schreber subsp. tenas (Lag.) Arcangeli i 
Sedum dasyphyllum L. subsp. dasyphyllum. 
Paraules clau: Menorca, Flora, Thymelaea. 
FLORISTIC RECORDS FROM THE BALEARIC ISLANDS (X). New localities 01 
several plants lrom Menorca are presented which extend the distribution area 
within the island. We present a new plant lor the llora 01 the Balearic Islands: 
Thymelaea passerina (L.) Cosson el Germ., and so me new lar the llora 01 
Menorca: Allium paniculatum L., Bidens suballernans OC., Festuca arundinacea 
Schreber subsp. tenas (Lag.) Arcangeli and Sedum dasyphyllum L. subsp. 
dasyphyllum. 
Keywords: Menorca, Flora, Thymelaea. 
Pere FRAGA, Verge del Toro 14, 07750 Ferreries, Menorca; Josep Lluís 
GRADAILLE i Bartomeu SASTRE, Jardí Botimic de Sóller, Ctra. Palma-Port de 
Sóller, km 30,5, Ap. 55, 07100 Sóller, Mallorca; Xec PALLlCER, Bisbe Sever, 34, 
07750 Ferreries, Menorca. 
Recepció del manuscrit: 25-ago-97; versió acceptada: 6-nov-97. 
Presentam aquí un recull de cites 
de diferents plantes de Menorca. Aquest 
treball és fruit de moltes sortides i 
passejades arreu de I'illa. Amb aquest 
recull a més de ampliar el coneixement 
de la distribució d'alguns taxons, també 
donam a coneixer algunes novetats per 
la flora de I'illa i confirmam la presencia 
d'altres que eren dubtosos. 
et al., 1964; 1968; 1972; 1976; 1980) i 
Flora Ibérica (Castroviejo et al., 1986; 
1990; 1993a; 1993b; 1996). D'aquelles 
plantes que són novetat o la seva 
presencia era dubtosa, s'en conserven 
testimonis en els herbaris deis autors. 
Les plantes que són novetat per a 
la flora de Balears van precedides amb 
dos asteriscs (**) les que ho són per 
Menorca van precedides amb un 
asterisc (*). 
La nomenclatura emprada segueix 
la establerta per Flora Europaea (Tutin 
152 BolI. Soco Hist. Nat. Balears, 40 (1997) 
Catflleg florístic 
Allium nigrum L. 
Torralbenc, Alaior (31 S EE975159), 
tanques cultivades i mitjans d'ullastres 
en terres calcaries. Citat anteriorment de 
S'Almudaina, Alaior (Llorens, 1979). Les 
plantes de Torralbenc presenten les flors 
de color rosat fosco 
*Allium paniculatum L. 
Torrent de Salairó, Binimel·la, Es 
Mercadal (31T EE899343), talussos i 
voreres del torrent. 
Aristolochia bianorii Sennen & Pau 
Marina de Son Escuder, Ciutadella 
(31T EE724342), entre les roques de 
dins el IIit d'un torrentet. Aquesta nova 
població es troba a uns 2 km de I'única 
població coneguda fins ara a Punta Nati 
(Llorens, 1979). 
Aristolochia paucinervis Pomel. 
Torrent de Binigalfa, Sant Jordi, Es 
Mercadal (31T EE868338), voreres del 
torrent i tanques veInes entre els joncs 
i tamarells. Citada del Canaló d'es Mart, 
Cala Mitjana (Rodríguez, 1904). 
*Bidens subalternans DC. 
Hort d'es Barrancó, Ferreries (31 S 
E E849227) , horts de fruiters. Segurament 
una planta arribada de fa poc a I'illa. 
Cistus creticus L. 
Barranc de Trebalúger, Son Telm, 
Ferreries (31 S EE864255), ullastrars i 
faldes de carritx. L'estepera blava es 
bastant comuna a la part central de la 
costa de tramuntana (Montserrat, 1953), 
pero fins ara no es coneixia de les 
zones calcaries del migjorn. 
Cressa cretica L. 
Cala Roja, Es Mercadal (31T 
EE968323), sois argilosos salabrosos. La 
segona localitat d'aquesta planta a 
Menorca, I'altra es troba a Pla de Mar, 
Ciutadella (Fraga, 1996). 
Crypsis aculeata (L.) Aiton 
Sa Bassa Verda de Binisarmenya, 
Maó (31S FE094195), terres silícies 
inundades a I'hivern. Torrent d'Alforí, 
Ciutadella (31T EE826314), IIit sec del 
torrent en terres silícies. Dues noves 
localitats que s'afegeixen a la coneguda 
fins ara de Pla de Mar (Fraga, 1996). 
Cymbalaria aequitriloba (Viv.) A. Cheval 
subsp. fragilis (Rodr.) DA Webb 
Dues noves localitats: La Mola de 
Maó (31S FE135153); Canal d'en Curt, 
Binimassó, Ferreries (31 S EE834246). 
En les dues localitats creix en el seu 
ambient típic: penyes cal caries 
orientades al Nord. Amb aquestes dues 
localitats s'amplia considerablement 
.. I'area de distribució d'aquesta especie. 
Fou descrita del Barranc d'Algendar 
(Rodríguez, 1904) i posteriorment es 
troba a Son Marcer de Baix i Sant 
Josep (Fraga, 1996). 
De les dues poblacions s'en 
conserva testimoni d'herbari juntament 
amb les seves IIavors que són el 
principal caracter per diferenciar-la de C. 
aequitriloba (Viv.) A. Cheval subsp. 
aequitriloba. 
Damasonium alisma Miller subsp. 
bourgaei (Cosson) Maire 
Prat de Tirant, Es Mercadal (31T 
EE933323), basses temporals dins tan-
ques. Citada anteriorment d'Es Barranc 
d'Es Rellotge (Alomar et al., 1995). 
Euphorbia dendroides L. 
Ses Coves Tancades, So n'Ermita, 
Ferreries (31 T EE863334), penyes calca-
ries en terreny silici. E. dendroides L. 
presenta a Menorca una distribució en 
tres zones ben definides: els dos 
P. Fraga et al., Notes florístiques de les /l/es Balears (X) 153 
extrems de I'illa i el Barranc de Sa Vall 
(Rodríguez, 1904; Montserrat, 1953). 
Aquesta nova població, encara que molt 
reduTda, fuig d'aquestes tres zones. 
*Festuca arundinacea Schreber subsp. 
tenas (Lag.) Arcangeli 
So n'Ermita, Ferreries (31T EE-
856333), voreres de tanques i marines, 
sempre a bandes més seques que 
I 'anterior. 
Herniaria hirsuta L. 
Binimoti, Ferreries (31T EE861266), 
Es Bec Vell (31S EE928236). En les 
dues localitats la planta creix en terres 
arenoses silícies fresques. La presencia 
d'aquesta planta a Menorca sempre 
havia estat dubtosa, Rodríguez (1904) la 
dóna per I'illa recollint una citació de 
Ramis (1814). Segurament era confusa 
amb H. cinerea L. molt més frequent 
pero amb una ecologia i un aspecte 
prou diferents. H. hirsuta L. és una 
planta més grossa i laxa amb les fulles 
quasi glabrescents. 
Matthiola sinuata (L.) Br., R. . 
Punta Escullar, Ciutadella (31T 
EE739344), roquissars damunt els 
penyals. Citada deis arenals de 
Cavalleria i Tirant (Rodríguez, 1904). 
Phlomis italica L. 
Marina de So n'Escuder, Ciutadella 
(31T EE727338), ullastrar dins un 
canaló. Aquesta nova localitat situada 
prop de Punta Nati amplia I'area de 
distribució fins ara coneguda. La localitat 
més proxima coneguda es troba a Es 
Torretó (Rodríguez, 1904). No és rara a 
la part central de I'illa, mostra una clara 
preferencia per les faldes de barrancs i 
canalons i per les zones més altero ses 
de I'interior, sempre prop deis pass os de 
bestiar o alla on aquest hi pastura. 
Phyla nodiflora (L.) Michx. 
Bassa de Morella, Maó (31 S 
FE071273), voreres de la bassa dins el 
bosquet de tamarells. Citada de Prat de 
Son Bou i Prat de Tirant (Rodríguez, 
1904). 
Potamogeton coloratus Homem 
Trencada de Son Rubí, Torrent de 
Salairó, Es Mercadal (31T EE879317), a 
les aigües embassades de la trencada. 
Era coneguda de Cala Galdana 
(Montserrat, 1953). 
Ranunculus pelta tus Shrank subsp. 
baudotii (Godron) C.O.K. Cook 
Torrent de Binigalfa, Sant Jordi, Es 
Mercadal (31T EE867336). Trencada de 
Son Rubí, Torrent de Salairó, Es 
Mercadal (31T EE879317). En les dues 
localitats conviu amb R. pelta tus Shrank 
subsp. saniculaetolius (Viv.) C.O.K. 
Cook, molt més abundant. Citat deis 
Plan s d'Alaior (Bianor, 1917) i Sa 
Canasia (Pau, 1914). 
*Sedum dasyphy/lum L. subsp. dasy-
phyl/um 
La Mola de Maó (31S FE 135153). 
Talaiot de Trepucó, Maó (31 S 
FE084147). Roques cal caries ombrívoles. 
Sibthorpia africana L. 
Torre Saura, Ciutadella (31 S 
EE807261), escletxes de penyes calca-
ries en zona d'ullastrar. Es Bec Vell 
(31 S EE924233), penyes calcaries 
ombrívoles dins alzinar. 
Succowia balea rica L. 
Cala Canutells, Maó (31 S 
FE001123), ullastrars a les penyes de la 
cala. S'Albufera d'Es Grao, Maó (31 S 
FE068227), ullastrars. Es coneixia de di-
verses localitats de la costa sud i I'ex-
trem oriental de I'illa (Rodríguez, 1904; 
Font Quer, 1919; Montserrat, 1953). 
154 BolI. Soco Hist. Nat. Balears, 40 (1997) 
Teucrium scordium L. subsp. scordioides 
(Schreber) Maire & Petitmengin 
Torrent de Carbonell, Es Mercadal 
(31T EE972303), voreres del torrent on 
I'aigua i roman més temps. Citada del 
Prat de Tirant (Rodríguez, 1904). 
Thymelaea velutina (Pourret) Endl. 
Son Saura de Ciutadella (31S 
EE767203), arenal darrera la platja. Més 
freqüent a la costa de tramuntana, 
preferentment prop del mar, encara que 
s'en coneixen algunes localitats més a 
I'interior (Rodríguez, 1904; Montserrat, 
1953). 
"*Thymelaea passerina (L.) Cosson. & 
Germ. 
Sa Muntanya Mala, Algaiarens, Ciu-
tadella (31T EE825334), zones ciares 
dins la marina de bruc en terra argilosa 
silícica. La planta de Menorca presenta 
el periant de color marronós i no de 
color blanc o verdós com indiquen la 
majoria de flores. Novetat per la flora de 
les Balears. 
Bibliografia 
Alomar, G., Sáez, U., González, J.M. i 
Font, J. 1995. Notes florístiques de 
les IIles Balears (VI). BoII. Soco 
Hist. Nat. Balears, 38: 153-161. 
Bianor, E.C. 1917. Quelques jours a Me-
norca. Junta de Ciencies Naturals 
de Barcelona. Anuari JI: 595-600. 
Castroviejo, S., Laínz, M., López 
González, G., Montserrat, P., Muñoz 
Garmendia, F., Paiva, J. i Villar, L. 
1986. Flora Iberica. Tomo 1. CSIC 
Madrid. 575 pp. 
Castroviejo, S., Laínz, M., López 
González, G., Montserrat, P., Muñoz 
Garmendia, F., Paiva, J. i Villar. L. 
1990. Flora Iberica. Tomo 2. CSIC 
Madrid. 897 pp. 
Castroviejo, S., Aedo, C., Cirujano, S., 
Laínz, M., Montserrat, P., Morales, 
R., Muñoz Garmendia, F., Navarro, 
C., Paiva, J., Soriano, C. 1993a. 
Flora Iberica. Tomo 3. CSIC 
Madrid. 730 pp. 
Castroviejo, S., Aedo, C., Gómez 
Campo, C., Laínz, M., Montserrat, 
P., Morales, R., Muñoz Garmendia, 
F., Nieto Feliner, G., Rico, E., 
Talavera, S. i Vil lar, L. 1993b. Flora 
Iberica. Tomo 4. CSIC Madrid. 730 
pp. 
Castroviejo, S., Aedo, C., Laínz, M., 
Morales, M., Muñoz Garmendia, F., 
Nieto Feliner, G. i Paiva, J. 1997. 
Flora Iberica. Tomo 5. CSIC 
Madrid. 320pp. 
Font Quer, P. 1919. Adicior.es a la flora 
de Menorca. Bol. Soco Esp. Hist. 
Nat., 19: 268-273. 
Fraga, P. 1996. Notes florístiques de les 
IlIes Balears (IX). BoII. Soco Hist. 
Nat. Balears, 39: 205-208 
Uorens, L. 1979. Nueva contribución al 
conocimiento de la flora balear. 
Mediterranea, 3: 101-122. 
Montserrat, P. 1953. Aportación a la 
flora de Menorca. Collect. Bot., 3: 
391-418. 
Pau, C. 1914. Sobre algunas plantas 
menorquinas. Butll. Inst. Catalana 
Hist. Nat., 14: 135-142. 
Ramis, J. 1814. Specimen animalium, 
vegetabilium et mineralium in insula 
Minorica frequentiorum ad norman 
Linneani Systematis exaratum. 
Imprenta Fabregas. Maó. 
Rodríguez, J.J. 1904. Flórula de 
Menorca. Imp. Fabregues. Maó. 
Rosselló, J.A., Pericas, J., Alomar, G. i 
Torres, N. 1986. Notas Pteri-
dológicas. 6. Atlas pteridológico de 
las Islas Baleares. Acta Bot. 
Malacitana, 11: 294-302. 
Tutin, T.G., Heywood, V.H., Burges, 
. N.A., Valentine, O.H., Walters, S.M. 
P. Fraga et al., Notes florístiques de les /l/es Balears (X) 155 
i Webb, OA 1964. Flora Europaea. 
Vol. 1. Cambridge University Press. 
464 pp. 
Tutin, T.G., Heywood, V.H., Burges, 
N.A., Valentine, O.H., Walters, S.M. 
i Webb, OA 1968. Flora Europaea. 
Vol. 2. Cambridge University Press. 
455 pp. 
Tutin, T.G., Heywood, V.H., Surges, 
NA, Valentine, O.H., Walters, S.M. 
i Webb, OA 1972. Flora Europaea. 
Vol. 3. Cambridge University Press. 
370 pp. 
Tutin, T.G., Heywood, V.H., Burges, 
N.A., Valentine, O.H., Walters, S.M. 
i Webb, OA 1976. Flora Europaea. 
Vol. 4. Cambridge University Press. 
505 pp. 
Tutin, T.G., Heywood, V.H., Burges, 
N.A., Valentine, O.H., Walters, S.M. 
i Webb, OA 1980. Flora Europaea. 
Vol. 5. Cambridge University Press. 
452 pp. 


Notes about the spiders (Arachnida, Araneae) in the coastal area of the south-oriental part of Menorca (Balearic Islands)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Biblioteca Digital de les Illes Balears