Diffusible hydrogen content in the deposited metal of multilayer welded joints Zawartość wodoru dyfundującego w stopiwie wielościegowych złączy spawanych /

Abstract

Tyt. z nagłówka.Bibliografia s. 228-[229].W artykule scharakteryzowano technologię wytwarzania złączy wielościegowych w aspekcie kontroli ilości wodoru dyfundującego. Oznaczono zawartość wodoru dyfundującego w stopiwie dla wielościegowych złączy spawanych wykonanych dwoma technologiami: za pomocą elektrod o otulinie rutylowej oraz celulozowej i zasadowej. Ustalono, że po wykonaniu czterech ściegów ilość wodoru dyfundującego spada w przypadku pierwszej technologii z poziomu36 ml/100 g do 18 ml/100 g, natomiast w drugim z około 40 ml/100 g do poziomu 12 ml/100 g. Wyjaśniono mechanizmy odpowiedzialne za to zjawisko i zasugerowano kierunki kontynuacji badań.This article describes the manufacturing technology of multilayer joints in terms of controlling the diffusible hydrogen content. The diffusible hydrogen content in deposited metal for multilayer welded joints made of covered rutile electrodes or covered cellulosic and basic electrodes was determined. It was found that, after four beads, the diffusible hydrogen content decreases from 36 m l/100 g to 18 ml/100 g in the ca se of the first technology, and about 40 ml/100 g to a level of 12 ml/100 g in the second. The explanation of the mechanisms responsible for this phenomenon and direction s for further study have been proposed.Dostępny również w formie drukowanej.SŁOWA KLUCZOWE: wodór dyfundujący, spawanie elektrodami otulonymi, elektrody rutylowe, elektrody celulozowe, elektrody zasadowe. KEYWORDS: diffusible hydrogen, manual metal arc welding, rutile electrodes, cellulosic electrodes, basic electrodes