http://www.imeko.org/publications/wc-2006/PWC-2006-TC7-018u.pdfInternational audienceFuzzy nominal scales were introduced in order to propose a formalism to the representation of empirical quantities by fuzzy subsets of words. This paper presents the results of studies on distances associated to this formalism and proposes a new distance operator