National audienceKnowledge-based semantic measures are cornerstone to exploit ontologies not only for exact inferences or retrieval processes, but also for data analyses and inexact searches. Abstract theoretical frameworks have recently been proposed in order to study the large diversity of measures available; they demonstrate that groups of measures are particular instantiations of general parameterized functions. In this paper, we study how such frameworks can be used to support the selection/design of measures. Based on (i) a theoretical framework unifying the measures, (ii) a software solution implementing this framework and (iii) a domain-specific benchmark, we define a semi-supervised learning technique to distinguish best measures for a concrete application. Next, considering uncertainty in both experts’ judgments and measures’ selection process, we extend this proposal for robust selection of semantic measures that best resists to these uncertainties. We illustrate our approach through a real use case in the biomedical domain..L'exploitation d'ontologies pour la recherche d'information, la découverte de connaissances ou le raisonnement approché nécessite l'utilisation de mesures sémantiques qui permettent d'estimer le degré de similarité entre des entités lexicales ou conceptuelles. Récemment un cadre théorique abstrait a été proposé afin d'unifier la grande diversité de ces mesures, au travers de fonctions paramétriques générales. Cet article propose une utilisation de ce cadre unificateur pour choisir une mesure. A partir du (i) cadre unificateur exprimant les mesures basées sur un ensemble limité de primitives, (ii) logiciel implémentant ce cadre et (iii) benchmark d'un domaine spécifique, nous utilisons une technique d'apprentissage semi-supervisé afin de fournir la meilleure mesure sémantique pour une application donnée. Ensuite, sachant que les données fournies par les experts sont entachées d'incertitude, nous étendons notre approche pour choisir la plus robuste parmi les meilleures mesures, i.e. la moins perturbée par les erreurs d'évaluation experte. Nous illustrons notre approche par une application dans le domaine biomédical. Mots-clés: Cadre unificateur, robustesse de mesures, incertitude d'expert, mesures de similarité sémantique, ontologies
