Publications de la Maison de l'Orient et de la Méditerranée
Abstract
International audienceLes 238 Lettres de Jean Chrysostome, datant de son exil entre 404 et 407 ap. J.-C., apportent d'assez nombreux indices sur les conditions historiques de transmission des lettres, les conditions matérielles de copie (la dictée) et d'envoi (par paquets), les conditions sociales d'échange épistolaire (préséance, salutation, mais aussi « vouvoiement »). Document brut, elles constituent un témoignage privilégié sur l'archevêque exilé dans une situation tragique. Abstract The 238 Letters of John Chrysostom, dating from his exile between 404 and 407 A.D., convey many a clue about the historical conditions of transmission of the letters, about the material conditions of copy (dictation) and shipping (by lots), about the social conditions of epistolary relationships (precedence, forms of address as well as the use of the polite form). As a raw document, they bear an unparalleled witness on the exiled archbishop in a tragic situation. Citer ce document / Cite this document