International audienceCet article présente certains résultats obtenus dans le cadre du programme ToxNuc, initié par la direction des sciences du vivant du CEA, et qui fédère un ensemble d’acteurs français du domaine de la toxicologie nucléaire environnementale. Dans le cadre de ce projet, et pour répondre à un besoin d’unification d’un vocabulaire commun à plusieurs spécialités (e.g. biologie, chimie, physique, médecine) une ontologie a été créée (http://bioportal.bioontology.org/ontologies/ONTOTOXNUC). Elle fera l’objet de la première partie de cet article. Nous y verrons de sa genèse à sa formalisation les différentes étapes de sa conception. Dans une deuxième partie, nous présenterons l’utilisation de cette ontologie comme support à la stratégie de recherche d’information sémantique adoptée dans les plateformes collaboratives du programme ToxNuc. A cette fin, OntoToxNuc a été utilisée comme support à une indexation conceptuelle de documents rédigés en français et en anglais, ce qui par la suite permet son exploitation par une version adaptée du moteur de recherche d’information conceptuelle OBIRS (Ontology Based Information Retrieval System)
