Marcos Leite (1953-2002) stood out on the Brazilian music scene as a pianist, composer and
conductor. He created and conducted several choirs and vocal groups in Rio de Janeiro, São
Paulo, and Curitiba, also acting as a teacher at several festivals in Brazil and abroad. As an
arranger, he produced more than three hundred works. The general objective of this research is
to investigate the process of interpreting eight arrangements produced by the musician and
which were part of the project Brasil Musical, carried out between 2010 and 2019, by Grupo
Vocal Gogo à Brasileira, from the city of Curitiba-PR. The work is organized into three parts.
In the first, we describe a brief trajectory of the maestro, discussing the production, circulation,
and reception of his work. In the second, we analyzed eight vocal arrangements, with various
levels of difficulty and different forms of writing. In the last stage, we outlined rehearsal
strategies and reflected on the interpretative process of the selected repertoire. The results
indicate that, alongside other names, Marcos Leite contributed to the aesthetic renewal of choral
music in Brazil, proposing forms of scenic, visual and gestural performance for singers and
conductors.NenhumaMarcos Leite (1953-2002) destacou-se no cenário musical brasileiro como pianista, compositor
e maestro. Criou e regeu vários coros e grupos vocais no Rio de Janeiro, São Paulo e Curitiba,
atuando também como professor em vários festivais no Brasil e no exterior. Como arranjador,
produziu mais de trezentas obras. O objetivo geral desta pesquisa é investigar o processo de
interpretação de oito arranjos produzidos pelo referido músico e que integraram o projeto Brasil
Musical, realizado entre 2010 e 2019, pelo Grupo Vocal Gogo à Brasileira, da cidade de
Curitiba-PR. O trabalho está organizado em três partes. Na primeira, descrevemos uma breve
trajetória do maestro, discutindo a produção, a circulação e a recepção da sua obra. Na segunda,
analisamos oito arranjos vocais, com diferentes níveis de dificuldade e variadas formas de
escrita. Na última etapa, traçamos estratégias de ensaio e refletimos sobre o processo
interpretativo do repertório selecionado. Os resultados indicam que, ao lado de outros nomes,
Marcos Leite contribuiu para a renovação estética do canto coral, propondo formas de atuação
cênica, visual e gestual, para cantores e regentes
