Cultrera, G.

Magliulo, E.

Ricotti, V.

Archive of European Integration

HAEMATOLOGICA ISTITUTO DI CLINICA MEDICA GENERALE E TERAPIA MEDICA DELL'UNIVERSITA' DI PAVIA (Direttore: Prof. PAOLO INTROZZI) CULTRERA G. - RICOTTI V. - MAGLIULO E. IL RUOLO DELLA TRANSFERRINA NELL'ASSORBIMENTO INTESTINALE DI Fe59 DEL RATTO NORMALE E SIDEROSICO Estratto dal Vol. XLVII (suppl.), 1 !Hi2, dedicato al Prof. Paolo Introzzi in occasioue del 26° anuo del suo insegnamento universitario PAVIA TIPOGRAFIA VISCONTEA ISTITUTO DI CLINICA MEDICA GENERALE E TERAPIA MEDICA DELL'UNJVERSITA' DI PAVIA (Direttore: Prof. p,,,OLU INTROZZI) CULTRERA G. - RICOTTI V. - MAGLIULO E. IL RUOLO DELLA TRANSFERRINA NELL'ASSORBIMENTO INTESTINALE DI Fe59 DEL RATTO NORMALE E SIDEROSICO In una prima nota sul ruolo della transferrina nell'assorbimen-to intestinale del Fe59 nel ratto, si è studiato il metabolismo del ferrc in due serie di animali perfettamente eguali, in una delle quali si era iniettata Transferrina libera per via endovenosa. Da queste ricerche preliminari si è dedotto che in condizioni normali l'assorbimento intestinale di Fe59 , introdotto a digiuno per via orale, risulta aumen-tato quando l'animale sia stato precedentemente iniettato con trans-ferrina libera ( 1 ). In questa seconda ricerca si è ripetuto l'esperimento in animali resi artificialmente ipersiderosici. Inoltre, allo scopo di studiare più accuratamente il metabolismo del ferro, oltre alla determinazione della radioattività del fegato, milza, sterno, sangue, stomaco e in-testino tenue, si è proceduto anche alla raccolta delle feci e alla determinazione della loro radioattività. Il quesito che ci si è posti in questa ricerca consiste nell'acce1-tare se la Transferirna libera può influenzare l'assorbimento mar-ziale in animali in cui le riserve del metallo siano pressochè rad--doppiate. Gli animali siderosici, come risulta da una massa di ri-cerche che qui è superfluo citare, presentano un ridotto assorbi-mento del ferro, nè fino ad oggi si conoscono composti chimici o biologici capaci di stimolare efficacemente tale assorbimento. Per i nostri scopi abbiamo impiegato ratti del peso di 150 gr. ciascuno, suddivisi in tre gruppi: '*' Servizio di Biologia, EURATOM. - 1\lO -Gruppo A - Controlli. Gruppo B - ratti resi artificialmente siderosici. Gruppo C - ratti resi artificialmente siderosici ed iniettati con Transferrina libera. Materiale e metodo Nel nostro esperimento è stato usato un totale di 42 ratti divisi nei 3 gruppi sopra elencati. Il gruppo A è stato impiegato come controllo. I ratti dei gruppi B e C sono stati iniettati un mese prima dell'esperimento con 2,5 milligrammi di saccarato di ferro colloi<lale (Feojectin) per via in-tramuscolare; la dose è stata quindi ripetuta dopo 15 giorni. Il giorno dell'esperimento a ciascun ratto del gruppo C è stata iniettata per via endovenosa una soluzione fisiologica di 0,5 mil-lilitri contenente 4,5 milligrammi di transferrina umana, pura, cri-stallizzata, fornita dall'Immunology Inc. Ill. U.S.A. Dopo due ore circa, a ciascun ratto dei gruppi A, B e C è stato introdotto nello stomaco, a digiuno, mediante sondino di polietilene, 1 millilitro di una soluzione acquosa contenente 1 microcurie di citrato di Fe59 ad alta attività specifica e 0,1 milligrammi di vettore ( Citrato di ferro). A partire dal secondo giorno dall'inizio dell'esperimento, e successi-vamente a giorni alterni, si sono sacrificati due ratti di ciascun gruppo. Quindi in ogni animale si è raccolto il sangue, si è perfuso e lavato il fegato, si sono puliti e lavati lo stomaco, il duodeno, l'ileo e il digiuno, si è lavata la milza, si è lavato e scarnificato lo sterno. Tutti gli organi sono stati lasciati asciugare per due ore a tempera-tura ambiente, e quindi la loro attività è stata misurata in condi-zioni geometriche pressochè identiche ed espressa in impulsi per ogni 100 milligrammi di tessuto. La radioattività del sangue in toto è stata espressa come percentuale della dose iniettata, considerando il volume ematico dei ratti pari a 10 millilitri, e dopo aver misurato la radioattività di due millilitri di sangue eparinizzato di ciascun ratto, nonchè la radioattività di uno standard preparato dalla so-luzione di Fe59 somministrata. Inoltre si sono raccolte giornalmente ìe feci di tutti gli animali, e se ne è misurata la radioattività totale che in seguito è stata divisa per il numero degli animali presenti in ciascun gruppo. Questo valore veniva quindi sommato ai valori di radioattività delle feci dei giorni precedenti, ottenuti allo stess0 modo. - ]\}I -L'ematocrito di ciascun animale è stato misurato dal sangue in toto, ed i suoi valori sono oscìllati dal 50% al 56%, nei 42 ratti m esame. Tutti i conteggi sono stati esegmt1 m pozzetto con cristallo di ioduro di sodio attivato da un pollice per mezzo pollice. I risultati sono riportati nelle figure 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 dove ciascun punto se-gnato corrisponde al valore medio ottenuto da due ratti dello stes-so gruppo. <( f-a: w "' z w V, o o w 11 ;i! 10 :::, f--:'i 9 u a: ~ B w :::, e) z <( V, _J ,., "' ."' f--> ,_ I-<( 7 6 5 4 o 2 o <( a: a,' L/l~ c.. g I orni A o-o-0--0-0-o-o- CONTROLL, B + -+---+-+-+--1- FEOJECTIN C -,.-;-.------ FcOÌ ECTIN E TRANSFERRINP è.!9ER,' I o X I I I I I o/ I / )( / / / o / o X - __ -r_ - - - - .:;:- - - - + ---~-t::--~--4 6 8 Fig. Risultati e conclusioni o o o )( +-______ + + 10 12 , 14 Come si può osservare nella Figura 1 l'utilizzazione massima di Fe59 negli eritrociti dei nostri ratti normali (gruppo A), avviene dopo circa una settimana ed è del 10% circa della dose iniettata, sempre considerando il valore totale del sangue pari a 10 millimetri. Tali dati sono pertanto analoghi a quelli ottenuti nel nostro precedente lavoro. L'utilizzazione eritrocitica di Fe59 è invece estremamente ri-dotta negli animali siderosici del gruppo B dove i valori massimi dopo due settimane raggiungono appena l'l % della dose iniettata, mentre nei topi siderosici iniettati con Transferrina (gruppo C), si osserva che i valori di utilizzazione massima si avvicinano a quelli S'l'ERNO 1()000 A o-o-o-o-o-o-o-o- CONTROLLI B +-+-+ - + -+-+-+-+- FEOJ ECTIN )( )( l( l( l( FEOÌ ECTIN E TRANSFERRINA LIBERA o ... ::, "' V, w ... o E o_ o---/ / o ----o / ' !2 o ' " a'. w \ (l_ 1000 '« \ ... > >( \ ... o\ f--" \ o o \ "' a: \ a,1 \ u'\ .. ,~ \ I \ + + - - - - - - -+ t -- + - -1 e o --1-g1or n1 2 4 6 B 10 12 14 Fig. 2 dei controlli. Ciò dimostra chiaramente l'importanza della Transfet -rina nella utilizzazione del ferro assorbito presente nella mucos2 intestinale, nei ratti resi artificialmente siderosici. Un'ulteriore conferma di tali dati si ottiene osservando le cm-ve di radioattività dello sterno (midollo), del fegato e della milza. Le curve dei controlli e dei ratti sidE:rosici iniettati con Transferri-na libera presentano, per il midollo osseo, valori di radioattività rela-tivamente simili fra di loro e sono caratterizzate da una lenta fase - 193 -ascendente dovuta all'assorbimento del Fe59 , e da una fase çli ca-duta rapida dovuta all'immissione in circolo di eritrociti radioat-tivi neoformati. Nei topi siderosici del gruppo C, invece, la curva piatta e scarsa· mente elevata sta a indicare che solamente una minima frazione dei Fe59 ingerito è stata assunta e metabolizzata dal midollo sternale. 10"00 O o ... :::, "' "' w ... o X ,i, E o ~ a: "' -- rooo '<X: ... ::'. ... ... "" ~Cl "" a: ~ / / + FEGA'l'O A 0-0-0-0-0-0- CONTROLLI B +-•-+-+-+~+- FEOÌE(TIN C FEOÌE(TIN E TRANSFERRINA LIBERA / / / / / ,, / e-/ ..D- --/ + / + / / -o ----o --X X X -----+ ---+ ___ _ + + 100 ...._ _ ~-------~---~--~--~----, g I orni 2 4 6 Fig. 3 6 10 12 14 Anche le curve del fegato e della milza sono nei tre gruppi es-senzialmente simili tra di loro, sebbene con valori diversi, ed indi-cano la ridotta radioattività dei suddetti organi negli animali side-rosici non trattati con Transferrina. Se questa prima serie di curve ha messo in evidenza le varia-· zioni di assorbimento intestinale e d1 utilizzazione di Fe59 nei tre - 194 -gruppi, le curve successive, ottenute misurando la radioattività dello stomaco, dell'intestino e delle feci, permettono di valutare l'eliminazione del ferro intestinale. I.e curve di radioattività dello stomaco e dell'intestino nei tre gruppi (Figura 5 e 6), dimostrano una progressiva diminuzione del radioferro negli organi in questione; ciò è dovuto in parte all'as-10·000 o .... :::, "' "' w .... o o o "' w Q_ ·« )-> .... .... <( o D <( "' rooo MILZA A 0-0-0-0-0- CONTROLLI B +- +-+-+-+- FEOÌEtTIN C lx ,t ,, ~ t FEOÌECTIN E TRANSFERR1::A LIBERA /' o + + ,,,,. -0-o- - - -o- - - o __ -.-______ .,,__ _ X ~------+ --+ + 120-'---~--~-------.-----~--~----, giorni 2 10 12 14 Fig. 4 sorbimento, ma in parte più rilevante all'eliminazione fecale del Fe59 , come risulta dalla Figura 7. E' da rilevarsi che la radioattività ga strointestinale dei ratti iniettati solamente con Feojectin (gruppo B) è notevolmente più elevata rispetto a quella degli altri due gruppi. Le curve di radioattività delle feci nei tre gruppi dimostrano anch\~sse come l'eliminazione intestinale del ferro sia maggiore ne-gli animali siderosici di quanto non lo sia nei controlli, o negli ani-mali siderosici trattati con Transferrina. - 195 -L'esame generale delle curve di radioattività ottenute starebbe a indicare: 1) In ratti normali il ferro introdotto per via orale a digiuno, in dosi proporzionalmente analoghe a quelle terapeutiche nell'uomo (O,l milligrammi) viene eliminato per circa il 60% con le feci entro 10000 + o \ \ o \ I-:::, V> V> w r-o C' E e $' fOOO O'. w o.. ·« I-> I-I-" ~o .. O'. a,1 "' .. ... 100 giorni 2 \x o, 4 S'L'OMACO A 0-0-0-0- CONTROLLI B +-+-+-+- FEOÌECTIN C ~ • • ~ • FEOÌ ECTIN E TRANSfERRINA LI SERA -- t=""' - -- -+- ----+----+ (J ' >( 0..... --O 6 e 10 12 ,, Fig. :"i due settimane; di conseguenza il 40% circa del ferro ingerito viene assorbito tramite la mucosa intestinale. Un quarto della dose assorbita, cioè il 10% della dose ingerita, è utilizzato per l'eritropoiesi. Il resto, cioè il 30% circa del ferro ingerito, si localizza in gran parte, almeno temporaneamente, negli organi di deposito (milza, fegato, midollo). - 196 -2) In ratti iniettati con ferro colloidale per via intramuscolare (5 milligrammi), in dosi tali da raddoppiare almeno le riserve mar ziali degli animali, il ferro ingerito viene eliminato per circa il 95% con le feci. L'l % circa della dose totale ingerita, vale a dire 1/5 INTES'l'JNO 90"000 +-+ - .: -+--- .J-... _ ' --A o -o-o ---0- CONTROLLI (Fe59) + 8 ~ - +- + -~- FEOÌ ECTIN 20000 e FEOÌ E CTIN E TRANSFERRINA LIBERA o \ o f- \ :::, <J> \ ~10000 f- \ o \ o \ e,, \ E \ o S' \ o: \ w Q. \ X ·;:: s·ooo '\ > \ ;::: \ .... <t \ ~ o \ <t \ o: " ' V o ' u_ ' 1"000 o o - -o 500 g, orn, 2 4 & 8 10 12 14 Fig. 6 della dose assorbita, è usato per l'eritropoiesi, mentre i 4/5 della dose assorbita, cioè i 4/100 della dose ingerita, si localizza negli or-gani di deposito. 3) In ratti iniettati con ferro colloidale per via intramuscolare e transferrina libera per endovena, si dimostra un assorbimento - 197 -intestinale inferiore a quello dei ratti di controllo, ma di gran lun-ga superiore a quello dei ratti del gruppo B. In essi circa il 75% del ferro ingerito viene eliminato con le feci. Del restante 25% assorbito, 1'8,5% circa, cioè un terzo del fer-ro assorbito, è utilizzato per l'eritropoiesi. Quest'ultimo dato, cioè la percentuale di ferro assorbito utilizzato per l'eritropoiesi, è di e,: ':: <r w "' z -w "' o o e,: ..J ..J w o w ..J e,: 100,i-::, .... z o ti <r 90 w a. 80 ~ 70 -w w "- 60 w ..J ..J 50 w a -~ 40 è: 30 .... .... e,: !:? 20 a e,: <r "'' ' 10 ~ giorni o FECI A 0-0-0-0-0-0- CONTROLLI •-•-+-+-•-•- FEOiEtTIN B e )C )( X FEOiECTIN E TRAN5FERRIHA LIBERA 2 4 !- -6 Fig. 7 - -....---------+ ..... - --- + 10 12 14 notevole importanza se paragonato a quello del gruppo siderosico non trattato con Transferrina dove, a parità di riserve marziali, so-lo l'l % del ferro totale, cioè un quinto della dose assorbita risulta utilizzato per l'eritropoiesi. In sintesi, dalle ricerche eseguite, gli AA. ritengono di poter concludere: - 198-a) L'assorbimento del ferro intestinale è aumentato in presen-za di Transferrina libera nel plasma, a prescindere dalla entità dei depositi di ferro. b) Il ferro assorbito, legato alla Transferrina libera, viene uti-lizzato di preferenza per l'eritropoiesi. BIBLIOGRAFIA 1) Cl1LTRERA G. e Rrcon1 V. - Il ruolo della Transferrina nell'assorbimento intestinale di Fe59 del ratto. - Haematologica, in corso di stampa. RIASSUNTO Gli AA. hanno studiato il bilancio del ferro mediante l'uso di Fe59 in tre gruppi di ratti: Gruppo A - controlli; Gruppo B - ratti resi siderosici mediante iniezioni intramuscolari di ferro colloidale; Gruppo C - ratti resi siderosici mediante iniezioni di ferro colloidale, ai quali era stata iniettata Transferrina libera per via endovenosa. Gli AA. hanno osservato che la Transferrina li-bera determina un aumento dell'assorbimento intestinale del ferro in ratti resi ipersiderosici. Le métabolisme der Fe" a été étudié dans 3 groups de rats: Groupe A-contròles; Groupe B- rats recevant du fer colloidal par voie intramusculaire; Groupe C - rats recevant du fer colloidal et de la transferrine par voie intra-veineuse. Les Auteurs ont observé une stimulation de l'absorption intestinale ciu Fe" par l'injection intraveineuse de transferrine dans les rats recevant le fer colloidal. SUMMARY The Authors have studied the iron balance with Fe" in 3 groups of rats: Group. A - Controls; Group. B - Rats loaded with colloidal iron; Group. C -Rats loaded with colloidal iron and injccted intracenously with free Transfer-rin. The Authors have observed that free Transferrin injected intravenously stimulates intestina! Fe59 absorption in iron-loaded rats. ZUSAMMENFASSUNG Die Forscher haben den Eisen Stoffwechsel mit Fe" in 3 Gruppen von Ratten studiert. Gruppe A- Kontrollen; Gruppe B - Ratten injiziert mit kol-loidalen Eisen; Gruppe C- Ratten injiziert mit kolloidalem Eisen und Trans-ferrin intravenos. Die Forscher haben beobachtet dass das freie Transferrin intravenos injiziert die Fe59 Absorption im Eingeweide der mit Eisen injizier-ten Ratten stimuliert, 

IL RUOLO DELLA TRANSFERRINA NELL'ASSORBIMENTO INTESTINALE DI Fe59 DEL RATTO NORMALE E SIDEOSICO. EUR 1871.i = THE ROLE OF THE TRANSFERRIN IN THE INTESTINAL ABSORPTION OF Fe59 OF THE NORMAL AND SIDEOUS RAT. EUR 1871.i

IL RUOLO DELLA TRANSFERRINA NELL'ASSORBIMENTO INTESTINALE DI Fe59 DEL RATTO NORMALE E SIDEOSICO. EUR 1871.i = THE ROLE OF THE TRANSFERRIN IN THE INTESTINAL ABSORPTION OF Fe59 OF THE NORMAL AND SIDEOUS RAT. EUR 1871.i

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Archive of European Integration