The private sector has been indispensable during the pandemic — developing vaccines, enabling us to continue working remotely, and adapting supply chains to home delivery. Clifford Winston (Brookings Institution) says governments must recognise and stop impeding their contribution