As Myanmar and Bangladesh discuss the possible repatriation of over half a million Rohinya refugees, many of the Rohingya population stranded in Bangladesh remain sceptical and afraid, comparing their uncertain status to 'a life of football', Nasir Uddin writes