Using the term 'hate preachers' to describe jihadist extremist speakers is problematic, writes Katharine Gelber, with serious implications for counter-terrorist policymaking. One of the outcomes of this confusion is a misconception that policy designed to address hate speech can be used to address terrorism