Contém 198 páginas. A obra faz parte do acervo do GEHEM – Grupo de Pesquisa em História da Educação Matemática, hoje GPHDE – Grupo de Pesquisa História das Disciplinas Escolares, liderado pela Profª Drª Neuza Bertoni Pinto.A obra é uma tradução do original “Vers l’apprentissage des Mathématiques”, publicada pela Libraire Armand Colin, em 1967, Paris. Foi traduzida para o espanhol por Iris Ucha de Davie. Este Manual Didático aborda aspectos do cálculo na vida cotidiana, por meio de análises de situações vividas. Apresenta também as etapas de aprendizagem para a construção de conceitos matemáticos