By using the formal analogy between the evolution of the state vector in
quantum mechanics and the Jones vector in polarization optics, we construct and
demonstrate experimentally efficient broadband half-wave polarization retarders
and tunable narrowband polarization filters. Both the broadband retarders and
the filters are constructed by the same set of stacked standard multi-order
optical wave plates rotated at different angles with respect to their fast
polarization axes: for a certain set of angles this device behaves as a
broadband polarization retarder while for another set of angles it turns into a
narrowband polarization filter. We demonstrate that the transmission profile of
our filter can be centered around any desired wavelength in a certain vicinity
of the design wavelength of the wave plates solely by selecting appropriate
rotation angles