Présenté lors des consultations particulières et auditions publiques dans le cadre de l’étude du projet de loi n°109, Loi sur le directeur des poursuites publiques, 7 juin 2005,[À l'origine dans / Was originally part of : Fac. Droit - Coll. facultaire - Généralités