Es un hecho que, en lo concerniente a la historia literaria del s. XVII
español, el capítulo relativo a la traducción no ha alcanzado aún la
importancia que le correspondes. Ello justifica el interés de los paratextos
que acompañan a algunas de las obras de este período, en los que
podemos hallar reflexiones de censores y traductores, informantes
habituales en la reconstrucción diacrónic