Comments on some early translations of Lorca

Abstract

In the early part of the twentieth century, Spain was a country relatively httle known in Britain. There was no linguistic tourism to bring Spaniards to Britain, and the flow of refugees in the nineteenth century had more or less dried up by its final quarter. The number of British nationals to be found in Spain was likewise small, so much so that the writers Laurie Lee and Robert Graves were both, as recorded in their books, picked up by British warships sent specifically for them at the start of the Civil War in 193

    Similar works