مقدمه: تامپوناد قلبی بندرت در بيماران مبتلا به هيپوتيروييدی ديده میشود و در مقابل، پريکارديال افيوژن در اين زمينه، نسبتاً شايع است. معرفی بيمار: بيمار يک خانم 70 ساله مبتلا به تامپوناد قلبی بود که ميکسدم به عنوان علت آن تشخيص داده شد. درمان شامل پريکارديوسنتز و تجويز لووتيروکسين به دنبال آن بود. علايم، بعد از مدت کوتاهی، از بين رفته و بيمار کاملاً بهبود يافت. نتيجهگيری: تامپوناد قلبی به عنوان اولين علامت هيپوتيروييدی، نادر میباشد و هنگام تشخيص تامپوناد قلبی، تنها با ظن قوی میتوان آن را تشخيص داده و اقدام مناسب انجام داد