An equipment developed to carry out tensile creep and creep rupture tests of geosynthetics is described. These tests allow studying the long term tensile mechanical behaviour of geosynthetics. First, the concepts of creep and creep rupture are presented, which are the basis for the tests procedures. The equipment developed and the test method used are described and some initial test results are presented. The research program included two geosynthetics, a woven polypropylene geotextile and a woven polyester geogrid, with similar values for their nominal tensile strength. The results are presented and discussed. The main conclusions of this study are also presented. Descreve-se um equipamento desenvolvido para a realização de ensaios laboratoriais de fluência e de rotura em fluência à tracção de geossintéticos. Estes ensaios permitem estudar o comportamento me câ ni - co em tracção de longo prazo dos geossintéticos. Começa-se por apresentar os conceitos de fluência e de rotura em fluência, em que se baseia a definição dos procedimentos de ensaio. É feita a referência normativa cor - respon dente. Para além do equipamento desenvolvido, são descritas as metodologias de ensaio e são apre sen - ta dos alguns resultados iniciais obtidos através deste ensaio. A campanha de ensaios incluiu dois geos sin té ti - cos com estruturas diferentes. São apresentados os valores para os coeficientes de segurança parciais deter mi - na dos a partir dos resultados dos ensaios. Referem-se ainda as principais conclusões deste estudo. 
