In the framework of the CLIC (Compact Linear Collider) RF power source studies, the scheme of electron pulse compression and bunch frequency mulitiplication, using injection by RF deflectors into an isochronous ring, will be tested, at low charge, during the preliminary phase of the new CLIC Test Facility (CTF3) at CERN. In this paper, we describe the beam dynamics studies made in order to assess the feasibility of the bunch combination experiment, as well as the related beam measurements performed on the LEP Pre-Injector complex (LPI) before its transformation into CTF