Simultaneous, nearly-collinear beams of long- and short-lived neutral kaons are an essential feature of the precision CP-violation experiment NA48 *) at the SPS. The present report describes the design and performance of these beams in relation to the requirements of the experiment
