El chancro del castaño es una enfermedad que afecta seriamente a gran parte de los castañares del norte de España, por ello se están llevando a cabo muestreos para conocer la situación actual de la enfermedad en Asturias y se estudian alternativas para su posible control.The chestnut chancre is a disease that seriously affects the majority of chestnut groves in Northern Spain, which is why samples have been taken to understand the current situation of the disease in Asturias and why alternatives are being studied to potentially control it

González, A.J. (Ana)

González, Germán

González Varela, Germán

González Fernández, Ana J.

Repositorio Institucional de Asturias (RIA)

INFORMACIÓN AGROFORESTAL45Boletín informativo del SERIDA - n.º 3La superficie forestal de Asturias dedi-cada a castaño ocupa 59.822 hectáreas,siendo la distribución en los diferentesconcejos muy variable, desde una ha enRibadedeva a 5.168 ha en Tineo (Sadei,2004).El chancro del castaño es una enfer-medad producida por el hongoCryphonectria parasitica. Fue descrita porprimera vez en EE.UU. en 1904 y 35 añosmás tarde se citaría en Italia, desde don-de se extendió por toda Europa. En Espa-ña se encontró en la década de los 40 enGalicia y en el País Vasco.La presencia de la enfermedad es muyfrecuente en los castañares asturianos,siendo una imagen habitual, y fácilmentereconocible a distancia, pues los árbolesafectados muestran generalmente ramassecas (Fotografía 1). El hongo produce unchancro que rodea al tallo y ocasiona lamuerte de la parte distal del árbol. Lossíntomas más visibles del ataque delhongo son el marchitamiento y amarilleodel follaje y el chancro, que habitualmen-te presenta unas pústulas de color ana-ranjado (Fotografía 2). El estado de aban-dono en que se encuentran nuestros cas-tañares (Fotografía 3) repercute en unprogresivo avance de la enfermedadsobre los renuevos que brotan despuésde una tala (Fotografía 4). Se ha observa-do también que cuando aparece la enfer-medad afecta, en la mayoría de los casos,a todos los fustes que salen de un mismopie (Fotografía 5).En cuanto a la transmisión de la enfer-medad, la dispersión de los conidios(reproducción asexual) se realiza princi-palmente a través de insectos, aves, llu-via, mamíferos y caracoles, mientras quelas ascosporas (reproducción sexual) sondiseminadas por el viento. El hombretambién participa en la diseminación dela enfermedad al transportar plantas ymadera.Al aislar el hongo de árboles en losque el chancro parecía estar remitiendo,El chancro del castañoen AsturiasGERMÁN GONZÁLEZ VARELA. Área de Cultivos Hortofrutícolas y Forestales. Laboratorio de Fitopatología. ggonzalez@serida.orgANA J. GONZÁLEZ FERNÁNDEZ. Área de Cultivos Hortofrutícolas y Forestales. Laboratorio de Fitopatología. anagf@serida.orgEl chancro del castaño es una enfermedad que afecta seriamente a gran partede los castañares del norte de España, por ello se están llevando a cabomuestreos para conocer la situación actual de la enfermedad en Asturias y seestudian alternativas para su posible control.Fotografía 1.-Aspectotípico de un castañoafectado por chancro,en el que se aprecian lasramas secas.Cuanto mayor sea la variabilidad delpatógenomás difícil será su control mediante luchabiológica.INFORMACIÓN AGROFORESTAL46 Boletín informativo del SERIDA - n.º 3se encontraron cepas que presentabanuna virulencia, conidiación y pigmenta-ción más bajas que las cepas virulentasnormales y a éstas se les llamó cepashipovirulentas (hv). La característica quedefine las cepas hv es la existencia de unhipovirus de ARN de doble cadena quese replica en el citoplasma del hongo y esel responsable de la pérdida del poderpatógeno. Se han descrito tres hipovirusCHP1-3 que tienen diferentes caracterís-ticas de movilidad.Las cepas hv inoculadas en un chancroactivo, podrían producir la cicatrización delmismo, ya que el virus puede pasar de unacepa hipovirulenta a otra virulenta con laque sea compatible gracias a la anastomo-sis hifal, mecanismo por el cual un hongointercambia información con otro con elque entra en contacto siempre que ambossean compatibles. Cuando dos hongosson compatibles se dice que pertenecenal mismo grupo de compatibilidad vegeta-tiva (GCV). La incompatibilidad vegetativaentre cepas de C. parasitica puede limitarla diseminación del hipovirus. La hipovirulencia también se transmitemediante la dispersión de conidios pero,como se acaba de apuntar, una de lascaracterísticas que suele ser frecuente enlas cepas hv es la baja conidiación. Elhipovirus no está presente en las ascos-poras que se diseminan a grandes distan-cias, ya que son llevadas por el viento.Por todo ello, tiene gran importanciaconocer la diversidad del patógeno ennuestra región, puesto que la forma detransmitir la hipovirulencia sería entrecepas compatibles, en consecuencia lalucha biológica será tanto más útil cuantomenor sea la diversidad.Los métodos de control que puedenser aplicados a la enfermedad se detallana continuación:– Medidas culturales que ayuden amantener el buen estado de lasmasas forestales, tales como podas,aclareos, etc.– Tratamientos químicos medianteinyección y riego con fungicidas. Elprimero se considera que no es eco-nómicamente rentable y es de difícilrealización, mientras que el segundorequiere disponer de un fungicidasistémico eficaz.– Control biológico utilizando cepashipovirulentas. Su principal ventajaes que se trata de un método respe-tuoso con el medio ambiente y auto-sostenible, por lo que es ideal paraespecies forestales. Este método decontrol ha sido utilizado en variospaíses con mayor o menor fortunapara tratar la enfermedad. Se haexperimentado con la aplicaciónmanual de mezclas de cepas hipovi-rulentas para asegurar la transmisióndel hipovirus por anastomosis, sinembargo, esto puede conllevar unaumento de la diversidad, lo cual esnegativo para la eficacia de la luchabiológica. Se han citado resultadospositivos de control biológico enFrancia y Eslovaquia (Escoda, 2000).Y se han realizado algunos ensayosde control biológico con otros agen-tes microbianos, sin embargo el tra-tamiento más extendido es el basa-do en la hipovirulencia.– Por otro lado, la búsqueda de híbri-dos resistentes ha sido difícil por loque la vía de la mejora genéticatodavía no constituye una soluciónal problema.En lo que se refiere a la situación enEspaña, actualmente esta enfermedadafecta a gran parte de los castañares delnorte peninsular. En Cataluña se encontróuna cepa hipovirulenta y se probó deforma experimental la reversión de chan-cros (Colinas, comunicación personal,2003). En Galicia se realizó una prospec-ción y se encontró una cepa hipovirulen-ta de un GCV diferente al de las demásencontradas (Aguín et al., 2004). EnAsturias se realizaron dos prospeccionesen dos períodos diferentes encaminadosa conocer la situación de la enfermedaden los años 1989/1990 (Muñoz y Cobos,1991) y en 1999/2000 (Valdezate et al.,2001). En esta última prospección sepudo comprobar una importante expan-sión de la enfermedad desde 1982, demanera que en el año 2000 sólo en 18concejos de los 78 de Asturias no sedetectó la enfermedad. A pesar de ello,sólo se conservaban aproximadamenteFotografía 3.-Aspectode una masa de castaño asturiana. Se observala falta de tratamientos selvícolas y el estadode abandono general.Fotografía 4.-Aspecto que presentan los renuevos después de una tala.Fotografía 2.-Aspecto dela corteza de un castañoafectado por chancro. INFORMACIÓN AGROFORESTAL47Boletín informativo del SERIDA - n.º 320 aislamientos del hongo y no se habíanestudiado desde el punto de vista epide-miológico.Partiendo de esta situación, en julio de2004, el Laboratorio de Fitopatología delSERIDA comenzó a trabajar en este temaapoyado por la Caja Rural de Asturias. Serealizaron muestreos en castañares(Figura 1) que nos permitieron disponerde una colección de aproximadamente411 cultivos monospóricos del hongo (115de los aislamientos procedían del conce-jo de Aller y fueron cedidos por elPrograma Forestal del SERIDA). Estacolección, que se seguirá completandocon nuevos muestreos, constituye la basedel estudio epidemiológico que se lleva acabo con vistas a determinar la diversidadexistente en nuestras poblaciones de C.parasitica y la búsqueda de cepas hipovi-rulentas susceptibles de ser utilizadas enel control biológico de la enfermedad.También se ha abordado la posiblelucha química. En la bibliografía interna-cional consultada se recoge que no haytratamientos químicos útiles contra estaenfermedad aunque las citas son ya anti-guas, por lo que se decidió iniciar unestudio de la eficacia de los tratamientosfitosanitarios en la lucha contra la enfer-medad para utilizarlos, no de forma exclu-siva sino complementaria y paralela a laposible lucha biológica con las cepashipovirulentas que se pudieran conseguir.Los métodos de evaluación in vitro defungicidas constituyen el primer pasopara conocer la eficacia de un producto yproporcionan un índice de su valor prác-tico respecto al valor en campo, que serádiferente en función de factores talescomo degradabilidad del producto, per-sistencia, mecanismo de actuación y lainteracción con otros compuestos. De esta forma se evaluaron siete trata-mientos fitosanitarios in vitro, es decir, encondiciones de laboratorio, frente al hongoy se encontró que tres productos tienenuna eficacia in vitro excelente (González-Varela y González, 2005). Esto nos animaa seguir con el trabajo, ensayando la posi-ble toxicidad de los tratamientos en plantay su eficacia in vivo con vistas a poder rea-lizar una recomendación de tratamiento enlas condiciones en que sea viable, comoen planta de vivero o parcelas de produc-ción frutícola que suelen llevar un mayormanejo del cultivo y cuidados que las deproducción maderera.La esperanza para el futuro es encon-trar cepas hipovirulentas que permitanabordar un programa de lucha biológicaen nuestros bosques. Nuestro trabajoactual va encaminado a sentar las basessobre las que se podría realizar un plan-teamiento de este tipo que, por ser auto-sostenible, sería el más apropiado anuestra realidad forestal y permitiría,mejorando la sanidad de nuestros casta-ñares, conseguir un mejor aprovecha-miento de un recurso importante ennuestra región.Bibliografía citadaMUÑOZ, M. C.; COBOS, P. 1991. Endothia para-sitica (Murrill) Anderson. Sintomatología eidentificación. Situación de la enfermedaden los castañares asturianos. Bol. San. Veg.Plagas, 17: 287-298.VALDEZATE, C.; ALZUGARAY, R.; LANDERAS, E. yBRAÑA, M. 2001. Situación actual deCryphonectria parasitica (Murril) Anderson,cancro cortical, en los castañares asturia-nos. Bol. San. Veg. Plagas, 27: 401-410.AGUÍN, O.; MANSILLA, J. P.; PINTOS, C. 2004.Estudio de las poblaciones de Cryphonec-tria parasitica en castaños de Galicia. XIICongreso de la Sociedad Española deFitopatología, Lloret de Mar (Gerona), pag.65.GONZÁLEZ-VARELA, G. Y GONZÁLEZ, A. J. 2005.Valoración de la eficacia in vitro de fungi-cidas frente a aislamientos asturianos deCryphonectria parasitica. I Reunión delGrupo Especializado Microbiología dePlantas, Sociedad Española de Microbio-logía, Cercedilla (Madrid), pag. 7.ESCODA, E. 2000. Virulencia de Cryphonectriaparasitica en aislados de la Garrotxa. Pro-yecto Fin de Carrera, E.S.T.I.A. Lérida. ■Fotografía 5.-Aspecto de una cepa adultade castaño en la quese observan todos losfustes afectados por elchancro.AgradecimientosA la Caja Rural de Asturiasque posibilitó, mediante laconcesión de una Beca aD. Germán González Vare-la, el trabajo en chancrodel castaño. Al ProgramaForestal del SERIDA quenos cedió 115 aislamientosdel concejo de Aller y alLaboratorio de SanidadVegetal que nos cedió 22cepas de diversas proce-dencias aisladas en 1999/2000. A Isabel MartínezGonzález que nos facilitólas muestras de Coaña.Por último, al profesorCarlos Colinas de la Uni-versidad de Lérida quenos animó y ayudó en losprimeros momentos.Figura 1Mapa de la zona demuestreo. En color oscuro se muestran los concejosde los que se tienen muestras del hongo.COAÑAVALDÉSTINEOSALASALLANDEC. NARCEAMIRANDAGRADOCANDAMOYERNES YTAMEZAPROAZATEVERGAQUIRÓSLENAALLERCASORIOSAMIERESLANGREOS.M.R.A.ILLASCORVERACARREÑOVILLAVICIOSACARAVIARIBADESELLARIBADEDEVALLANESP. ALTAP. BAJACABRALESAMIEVAPARRESPILOÑANAVASARIEGO

El chancro del castaño en Asturias

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositorio Institucional de Asturias (RIA)