We explore the role of final-state interactions (FSI) in inclusive
deep-inelastic scattering from the deuteron. Relating the inclusive cross
section to the deuteron forward virtual Compton scattering amplitude, a general
formula for the FSI contribution is derived in the generalized eikonal
approximation, utilizing the diffractive nature of the effective hadron-nucleon
interaction. The calculation uses a factorized model with a basis of three
resonances with mass W<2 GeV and a continuum contribution for larger W as
the relevant set of effective hadron states entering the final-state
interaction amplitude. The results show sizeable on-shell FSI contributions for
Bjorken x≳0.6 and Q2≲10 GeV2, increasing in magnitude
for lower Q2, but vanishing in the high-Q2 limit due to phase space
constraints. The off-shell rescattering contributes at x≳0.8 and is
taken as an uncertainty on the on-shell result.Comment: 29 pages, 8 figures. Version accepted for publication in PRC. Minor
changes: some discussion in the introduction is slightly expanded (three
typos in formulas corrected