We prove a convergence result for a natural discretization of the Dirichlet
problem of the elliptic Monge-Ampere equation using finite dimensional spaces
of piecewise polynomial C0 or C1 functions. Standard discretizations of the
type considered in this paper have been previous analyzed in the case the
equation has a smooth solution and numerous numerical evidence of convergence
were given in the case of non smooth solutions. Our convergence result is valid
for non smooth solutions, is given in the setting of Aleksandrov solutions, and
consists in discretizing the equation in a subdomain with the boundary data
used as an approximation of the solution in the remaining part of the domain.
Our result gives a theoretical validation for the use of a non monotone finite
element method for the Monge-Amp\`ere equation