"Fundamental theorem of asset pricing" roughly states that absence of
arbitrage opportunity in a market is equivalent to the existence of a
risk-neutral probability. We give a simple counterexample to this
oversimplified statement. Prices are given by linear forms which do not always
correspond to probabilities. We give examples of such cases. We also show that
arbitrage freedom is equivalent to the continuity of the pricing linear form in
the relevant topology. Finally we analyze the possible loss of martingality of
asset prices with lognormal stochastic volatility. For positive correlation
martingality is lost when the financial process is modelled through standard
probability theory. We show how to recover martingality using the appropriate
mathematical tools.Comment: 5 page