This article is the entire version, that is with coefficients in the ring of
integers of a local field, of my last paper at inventiones. The principal
result is the freeness of the cohomology groups of the Lubin-Tate tower. The
strategy is to study the process of saturation in the construction of the
filtration of stratification of Harris-Taylor systems local and of the perverse
sheaf of vanishing cycles of some unitary Shimura variety. In this new version
we use the mirabolic representation and we study the l-torsion of the cockerel
between p and p+ Harris-Taylor perverse sheaves.Comment: 42 pages, in Frenc