Im Westen der zum Verwaltungsbezirk von Karabük gehörenden Bezirksstadt Eskipazar, bei dem zu Deresemail gehörenden Dörfchen Değirmenbaşı, befindet sich die vierteilige Hügelkette des Asartepe mit dem antiken Kimistene. Am Nordabhang der Akropolis von Kimistene liegen auf einer künstlichen Terrasse die Reste eines kaiserzeitlichen ländlichen Bergheiligtums, das im Jahr 2005 im Rahmen eines Surveys erstmals archäologisch erforscht wurde. Dabei konnten die an der Oberfl äche sichtbaren Stützmauern der Tempelterrasse, die Rechteckfundamente von Tempel und Cella, sowie eine monumentale Zugangstreppe erstmals steingerecht in Plänen erfasst werden. Die ebenfalls erstmalige stilistischen Auswertung der vor Ort dokumentierten Architekturteile aus lokalem Kalkstein ergibt eine erste Bauphase im späten 2./ beginnenden 3. Jh. n. Chr. und eine weitere Bau- oder Reparaturphase im Verlauf des 3. Jhs. n. Chr. Mit großer Wahrscheinlichkeit war der Tempel Zeus Kimistenos geweiht, der in einer Felsinschrift in Kimistene genannt wird. Mit der archäologischen Untersuchung des Tempels wurde nicht nur einer der wenigen nachweisbaren kaiserzeitlichen Tempel Paphlagoniens, sondern ein wichtiger Beleg eines religiösen Phänomens in Kleinasien, der ländlichen Verehrung eines lokalen Zeus, dokumentiert.In the west of Eskipazar district in the province of Karabük, near the villages Deresemail and Değirmenbaşı, there is a ridge called Asartepe with four hill tops, the ancient site of Kimistene. On the northern slope of its acropolis, on an artifi cial terrace, lie the remains of a rural sanctuary from Roman times. The sanctuary was first documented archaeologically in a survey in 2005. All surface remains, the retaining walls of the temple terrace, the rectangular foundations of the temple and its cella and the monumental access staircase leading to the terrace were documented. It was also the first time that the architectural blocks of local limestone at the site were documented. Their stylistic classification reveals at least two phases for the construction of the temple, one in the late 2nd/early 3rd cent. A.D. and a second, perhaps only a repair phase, during the 3rd cent. A.D. The temple was most probably dedicated to Zeus Kimistenos, to whom there is a reference on a rock inscription. The archaeological investigation of the Zeus Kimistenos temple of Kimistene documented not only one of the few Roman temples in Paphlagonia but also important evidence regarding a religious phenomenon in Asia Minor, namely the rural cult of a local Zeus.Karabük İli, Eskipazar İlçesi’nin kuzeydoğusundaki Deresemail Köyü’ne bağlı Değirmanbaşı Mahallesi’nde bulunan Asartepe dört yükseltiden oluşan bir tepeliktir ve burada antik »Kimistene« yerleşimi bulunmaktadır. 2005 yılında Kimistene’de yapılan arkeolojik yüzey araştırmaları sırasında bu antik yerleşimin akropolisinin kuzey yamacında suni olarak düzeltilmiş bir teras üzerinde, Roma İmparatorluk Çağı’na ait bir tapınağın yüzeyde görünen kalıntıları sistematik olarak belgelenmiştir. Bu çalışma esnasında tapınak terasına ait koruma duvarının yüzeyde görünen kısmı, tapınak ve cellasına ait dörtgen temel kalıntıları ve anıtsal bir girişe ait merdiven kalıntıları incelenmiştir. İlk kez gerçekleştirilen bilimsel belgeleme işlemlerine tapınağı ait kireçtaşı mimari elemanlar da dahil edilmiştir. Bu öğelerin stilistik sınıfl andırılmaları bize tapınağın inşa safhasının iki farklı devri ihtiva ettiğini göstermektedir; bunlardan birincisi İ.S. 2. yy.’ın sonu ve 3. yy.’ın başındadır; diğeri ise İ.S. 3. yy. boyunca devam eden tapınağın onarım ve inşası faaliyetidir. Tapınak, aynı zamanda yerleşimde korunagelmiş bir kaya yazıtında da bahsedildiği üzere, büyük olasılıkla Zeus Kimistenos’a atfedilmiştir. Kimistene’deki Zeus Kimistenos Tapınağı’nın incelenmesi sadece Paphlagonia Bölgesi’nde az bilinen Roma Dönemi tapınak mimarisini anlamamıza yaramamış, aynı zamanda o dönem Anadolusu’nun taşrasındaki yerel bir Zeus kültü ile ilgili olarak yeni bazı verileri toplamamızı sağlamıştır
